部
Components
60286 results found using grammar を
GRAMMAR MATCH
エイズ
ちょうさ
調査
のぶんや
分野
におけるすべてのへんか
変化
をお
追
いつづ
続
けることはできない。
I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research.
エイズは、それぞれがそれに
たい
対
してこうどう
行動
をとればひろ
広
がるのをふせ
防
ぐことができる。
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
うわさの
しょうたい
正体
をつきとめるために、かいしゃちゅう
会社中
をしら
調
べまわ
回
っているんだ。
I've been nosing around the office trying to find out the news.
ウッド
ふじん
夫人
がつく
作
ってくれるおいしいいなかふう
田舎風
のりょうり
料理
をた
食
べたし、ミルクをたくさんの
飲
みました。
He ate Mr Wood's good country food, and drank a lot of milk.
ウッ、
うそ
嘘
をついているのをみす
見透
かされて、こた
答
えにこま
困
った。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
うちの
おとうと
弟
は、よくね
寝
ぼけてへん
変
なことをい
言
いだ
出
す。
My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things.
うちの
こどもたち
子供達
ははや
早
くお
起
きるようにとなみだ
涙
ぐましいどりょく
努力
をしている。
My children make pathetically sincere efforts to get up early.
うちの
こども
子供
たちもとなり
隣
のこども
子供
たちのようなじてんしゃ
自転車
をほ
欲
しがっている。
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
うちの
いちばん
一番
うでき
腕利
きのこうしょうしゃ
交渉者
はいつもごういん
強引
にゆうり
有利
なと
取
りひ
引
きをする。
Our best negotiators always drive a hard bargain.
うちのマンションも
ふる
古
くなったから、リフォームしてきぶん
気分
をか
換
えるか。
This condo is getting old. Why don't we redecorate to give it a fresh feel?
うちのチームが
きみ
君
のところのチームにま
負
けるようなことが、まん
万
がいち
一
にもあれば、ぼく
僕
はくび
首
をやる。
I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.
うちのかみさんは
もと
元
プロレスラーで、だからもしわたし
私
がうわき
浮気
をしているところをみ
見
つかりでもしようものなら、それこそコテンパンにやられてしまうよ。
My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.