Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
エイズ
ちょうさ
調査
ぶんや
分野
におけるすべて
へんか
変化
つづ
ける
ことできない
I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research.
エイズそれぞれそれ
たい
して
こうどう
行動
とれば
ひろ
がる
ふせ
ことできる
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
エイズ
わたし
きている
うちに
なお
こと
ねが
っている

I have a dream that AIDS will be cured in my lifetime.
うわさ
しょうたい
正体
つきとめるために
かいしゃちゅう
会社中
しら
調
まわ
っている

I've been nosing around the office trying to find out the news.
うまくそれやらせたい
おも
なら
わたし
こそその
てきにんしゃ
適任者
です
If you want it done well, I'm your man.
ウッド
ふじん
夫人
つく
ってくれる
おいしい
いなかふう
田舎風
りょうり
料理
べた
ミルクたくさん
みました

He ate Mr Wood's good country food, and drank a lot of milk.
ウッド
ひしょ
秘書
かれ
てがみ
手紙
タイプさせます
Mr Wood has his secretary type his letters.
うっかり
りる
ところ
とお
した

I went past my stop absent-mindedly.
うっかり
くち
すべ
らせる
おも
わぬ
けっか
結果
まね
こと
おお

A slip of the tongue often brings about unexpected results.
うっかり
とぐち
戸口
けっ
ぱな
しておいた
I carelessly allowed the door to stand open.
ウッ
うそ
ついている
みす
見透
かされて
こた
こま
った

Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
うち
あさひしんぶん
朝日新聞
よみうりしんぶん
読売新聞
こうどく
購読
しています

We take the Asahi and Yomiuri.
うち
くろ
いっぴき
しろ
ひき
さんびき
ねこ
っている

We keep three cats, a black one and two white ones.
うち
おとうと
よく
ぼけて
へん
こと

My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things.
うち
こどもたち
子供達
はや
きる
ように
なみだ
ぐましい
どりょく
努力
している
My children make pathetically sincere efforts to get up early.
うち
こども
子供
たち
となり
こども
子供
たち
ような
じてんしゃ
自転車
しがっている

Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
うち
こども
子供
たち
ベビーシッター
せわ
世話
してもらった
Our little children were taken care of by the babysitter.
うち
けいひ
経費
りつめよ

Let's cut down our expenses.
うち
いちばん
一番
うでき
腕利
こうしょうしゃ
交渉者
いつも
ごういん
強引
ゆうり
有利
する
Our best negotiators always drive a hard bargain.
うちマンション
ふる
なったからリフォームして
きぶん
気分
える

This condo is getting old. Why don't we redecorate to give it a fresh feel?
うちバスケット
たか
だんし
男子
ぼしゅう
募集
している

Our basketball team is recruiting tall boys.
うちチーム
きみ
ところチーム
ける
ようなこと
まん
いち
あれば
ぼく
くび
やる
I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.
うちかみさん
もと
プロレスラーだからもし
わたし
うわき
浮気
しているところ
つかり
でもしよものならそれこそコテンパンやられてしまう
My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.
うそつくこといつも
つみ
でしょ
Is it always a sin to tell a lie?
うそついている
わたし
かのじょ
彼女
ふんがい
憤慨
していた

She was indignant when I said she was lying.
うすい
さとうすい
砂糖水
つく
った

I prepared a weak solution of sugar and water.
うかつそれ
みのが
見逃
してしまった

I missed it inadvertently.
ウオーッみんな
はげ
まし
もらって
がぜん
俄然
やる
てきた

All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.
ウエイター
ふじん
婦人
いす
椅子
すわ
たす
けた

The waiter helped the lady with the chair.
ウィンブルゾン
げんざい
現在
サーブ
はんてい
判定
する
ため
とくべつ
特別
でんし
電子
きき
機器
ある
At Wimbledon there are now special electronic machines to judge the serves.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×