部
Components
55 examples found containing 'あいさつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
きゃく
客
が
にゅうしつ
入室
してきた
とき
時
、
わたしたち
私達
は
た
立
ちあがって
あいさつをした。
When the visitor entered the room, we stood to greet him.
しゃちょう
社長
の
あいさつ
挨拶
が
なが
長
くて
しき
式
の
こうはん
後半
が
お
押
せ
お
押
せ
になってしまった。
The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.
わたし
私
は
きみ
君
に
かいかい
開会
の
あいさつ
挨拶
をしてもらおうと
あ
当
て
にしています。
I am counting on you to give the opening address.
かれ
彼
ら
は
て
手
をふって
わか
別
れ
の
あいさつ
挨拶
を
つ
告
げた
。
They waved good-bye with their hands.
しょくん
諸君
、ちょっと
ご
御
あいさつ
挨拶
もう
申
し
あ
上
げます
。
Gentlemen, allow me to say a few words in greeting.
だいとうりょう
大統領
は
きゅうでん
宮殿
に
つ
着
く
とすぐ、
じょおう
女王
からあいさつを
う
受
けた
。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に『おはよう』と
あいさつ
挨拶
をした。
She greeted me with "Good morning."
きみ
君
に
かいかい
開会
の
あいさつ
挨拶
をしてもらおうと
あ
当
て
にしています。
I am counting on you to deliver the opening address.
あちこちで、
おお
多
く
の
ひと
人
があいさつに
つづ
続
けて
てんき
天気
の
はなし
話
をしているのを
き
聞
きました
。
I heard many people talking about the weather after greetings everywhere.
さんざん
せわ
世話
をしたのに
なに
何
のあいさつもない。
He never says thanks in spite of all that I've done for him.
きょうし
教師
たち
は
こども
子供
たち
に
あいさつ
挨拶
をした。
The teachers greeted the children.
かいかい
開会
の
あいさつ
挨拶
だけで1
じかん
時間
もかかった。
The opening address alone lasted one hour.
あいさつ
挨拶
ぬ
抜
き
でいきなり
ようけん
用件
を
き
切
り
だ
出
す
。
Skip the pleasantries and get down to business.
かれ
彼
は
われわれ
我々
に
かんげい
歓迎
の
あいさつ
挨拶
をした。
He bade us welcome.
わたし
私
はあなたをほかの
ひと
人
と
み
見
まちが
間違
えていた
ので
あいさつ
挨拶
はしませんでした。
I didn't greet you because I mistook you for somebody else.
あいさつ
挨拶
に
こま
困
った
。
I was at a loss for an answer.
かれ
彼
は
あいさつ
挨拶
の
しかた
仕方
も
し
知
らない
。
He doesn't know even the proper way of greeting people.
すんばらしい
ゆうしょく
夕食
をご
ちそう
馳走
してもらい
、ウィリーは
かんしゃ
感謝
の
あいさつ
挨拶
をした。
After a hearty dinner, Willie thanked the host.
かれ
彼
はいつ
わたし
私
たち
と
かお
顔
あ
合
わせて
も、あいさつさえしなかった。
He didn't so much as greet us whenever he met us.
かのじょ
彼女
は
ゆうじん
友人
の
けっこん
結婚
ひろうえん
披露宴
ですばらしい
あいさつ
挨拶
を
の
述
べた
。
She made a wonderful speech at her friend's wedding reception.
「このたびはご
しゅうしょう
愁傷
さま
でございます。」とひとことお
くや
悔
み
の
あいさつ
挨拶
をします。
Use a brief expression of condolence, such as: "On this sad occasion we grieve with you".
しょうじょ
少女
は
ほほえ
微笑
んで
あいさつをした。
The girl greeted me with a smile.
わたし
私
を
み
見
る
やいなや、
かのじょ
彼女
は
えがお
笑顔
で
あいさつ
挨拶
をした。
As soon as she saw me, she greeted me with a smile.
ジェーンのお
わか
別
れ
の
あいさつ
挨拶
を
き
聞
いて
、
わたしたち
私達
はとても
かな
悲
しく
なりました。
Jane's farewell speech made us very sad.
かのじょ
彼女
は
あいさつ
挨拶
もせずに
た
立
ち
さ
去
った
。
She left without even saying good-bye to her friends.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×