部
Components
133 examples found containing 'あいつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
あいつは
まった
全
く
の
ばか
馬鹿
だ。
That fellow is a thorough fool.
もしあいつにそれができたら、
おれ
俺
の
くび
首
をやるよ。
If he can do that, I will eat my hat.
あいつは
わが
我
の
つよ
強
い
やつだ。
He is a self-willed fellow.
あいつの
なまいき
生意気
な
はな
話
し
かた
方
が
きら
嫌
い
だ。
I don't like his smart way of talking.
あいつ
ぼく
僕
が
し
死
んだら
ばんざいさんしょう
万歳三唱
しかねないや。
If I died, she wouldn't be able to help herself giving three cheers!
あいつは
くち
口
が
かる
軽
い
からこのことは
い
言
わない
ほう
方
がいい。
Don't tell him. He's got a loose tongue.
あいつを
み
見
る
とぞっとするよ。
He gives me chills.
ひとまえ
人前
であいつといちゃつくのはよせ。
Don't hang all over her like that in public.
「ひょっとしたら、あいつが
と
取
った
のかもしれない。」と
うま
馬
は
おも
思
いました
。
"Maybe he took it," the horse thought.
あいつはもっと
ねっしん
熱心
に
がんば
頑張
る
べきだったのに。
He should have worked harder.
あいつは、
まった
全
く
ゆだん
油断
も
すき
隙
もない
。
One must truly be on one’s guard with that guy.
あいつは、
おんな
女
の
こ
子
がいるとかっこつけたがるんだから。
He's a big show-off when girls are around.
あいつは
しゅうねんぶか
執念深
い
から
き
気
を
つ
付
けた
ほう
方
がいい
よ。
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.
あいつを
み
見
る
といまいましくてしょうがない。
The sight of him is hateful to me.
あいつは、
こうはい
後輩
のくせに
こづらにく
小面憎
い
ことを
い
言
う
。
He forgets his position and speaks impertinently to his seniors.
あいつは
ぜんあく
善悪
の
くべつ
区別
がない。
That fellow can't tell right from wrong.
あいつ、あんな
い
良
い
おんな
女
と
よろ
宜
しく
やっていたのか。
I had no idea that he was on intimate terms with such a hot woman.
あいつに
いんねん
因縁
を
つ
付
けられた
。
He made up a pretext for a fight with me.
あいつは
きみ
君
の
い
言
い
わけ
訳
には
みみ
耳
を
か
貸
さない
と
おも
思
う
よ。
I don't think you can gain his ear.
あいつ
よ
酔
う
と
ひと
人
が
か
変
わる
から
いっしょ
一緒
に
の
飲
みたくない
んだよ。
He's a different person when he's drunk, so I don't like to drink with him.
あいつが
ぼく
僕
のことを「ばかなやつ」っていったんだよ。
He called me a stupid boy.
あいつはもっと
がんば
頑張
る
べきだったのに。
He should have worked harder.
あいつは
くさ
腐
る
ほどお
かね
金
を
も
持
っている
んだから。
He's got money to burn.
あいつは
ほんとう
本当
に
よ
良
い
ものを
つく
作
り
やがる。
That guy really creates good stuff.
あいつは
こやま
小山
の
たいしょう
大将
だった。
He was the cock of the walk.
あいつはいつも
おや
親
に
かね
金
を
むしん
無心
している
。
That guy is always asking his parents for money.
ぼくにチビと
い
言
われて
あいつはすごくあたまにきた。
He got mad at me for calling him Shorty.
あいつに
いっぱい
一杯
く
食
わされた
。
I was deceived by him.
あいつは
しけん
試験
になるといつもうまく
やま
山
を
あ
当
てる
。
His question‐spotting in the exams always seems to work well.
お
まえ
前
がでしゃばることはない。あいつにやらせればいいんだ。
There's no need for you to butt in. Just let him do this on his own.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×