Components
92 examples found containing 'あったら' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
めいし
名刺
です
ついか
追加
じょうほう
情報
あったらいつでも
れんらくくだ
連絡下
さい
きしゃ
記者
った

"Here is my business card. Please call me anytime with more information," said the reporter.
もし
まんいち
万一
ジョンから
でんわ
電話
あったら
もどる
つた
えて
くだ
さい

If John should call me, tell him I'll be back at seven.
ええでも
おお
きな
ミスあったら
わたし
せきにん
責任
なってしまうもの
Yeah, but I'll have to take the rap if they slip up.
かれ
あったら
あやま
らなくて
はならない
You will have to apologize when you see him.
だれ
から
でんわ
電話
あったら
いちじ
一時
もど
いって
くだ
さい

If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
いま
ていでん
停電
あったらどうなるだろう
What will happen if there's power failure now?
もし
わたし
かね
じゅうぶん
十分
あったらそれ
えた

If I had had enough money, I could have bought it.
わたし
やく
ことあったら
なに
なりおっしゃってください
If there's anything I can do for you, please let me know.
こんなに
しょるい
書類
あったらどうやって
しごと
仕事
できるだい
How can I work with all these papers everywhere?
あったら
わたし
いえ
って
ください
Please drop in at my house when you have a moment.
きみ
ぼく
たちば
立場
あったらどうする
What would you do if you were in my place?
またいつか
べつ
きかい
機会
あったら
いましょ

If we have the chance, let's get together on another occasion.
アコギなんか
いて
あそ
んでる
ひま
あったらベース
れんしゅう
練習
しろ

If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!
しつもん
質問
あったら
えんりょ
遠慮
しないで
せんせい
先生
なさい
Don't hesitate to ask your teacher a question.
もう
いちど
一度
せんそう
戦争
あったら
わたしたち
私達
めつぼう
滅亡
する
だろう
Another war, and we will be ruined.
まんいち
万一
ハイジャックあったらどうします
What if hijackers should appear?
まちが
間違
あったら
なお
なさい
Correct errors, if any.
あした
明日
かれ
ことなっているので
なに
れんらく
連絡
あったら
つた
える

Since I will see him tomorrow, I can give him a message if you want.
じかん
時間
あったらあなたメールボックスチェックしてみてください
If you have a chance, please check your mailbox.
もっと
じかん
時間
あったら
くん
たよ
便
した
のに
If I had had more time, I would have written to you.
まんいち
万一
かれ
ったら
わたし
でんわ
電話
するように
って
ください
If you should meet him, tell him to call me up.
もし
よぼうせっしゅ
予防接種
しょうめいしょ
証明書
あったら
ちください

If you have a certificate of immunization, please bring it when you come.
ロングさん
ったら
わす
れず
おく
さん
ようす
様子
いて
くだ
さい

Don't forget to ask after Mr Long's wife when you see him.
もし
かれ
じゅうぶん
十分
じかん
時間
あったらよい
しごと
仕事
しただろう
If he had enough time, he might have done good work.
もし
じかん
時間
あったらうち
って
ください
If you have time, please drop in on us.
ゆかい
愉快
がっき
楽器
あったらどんなに
ひとびと
人々
なぐさめられるであろうある
むめい
無名
おんがくか
音楽家
かんが
えました

Once there was a little known musician who had an idea: Could a pleasing instrument offer great comfort to people?
とり
であったらあなたもと
んでいった
だろう
If I had been a bird, I could have flown to you.
そしてもしトム
ったら
わたし
からよろしく
つた
えて

And if you see Tom, say hello to him for me.
しん
とも
であったら
わたし
たす
けてくれた
だろう
A true friend would have helped me.
パーティーナンシー
ったら
よろしく
って
くだ
さい

Please say hello to Nancy if you see her at the party.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×