Components
368 examples found containing 'あると' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
かれ
しょうじき
正直
おとこ
である
かくしん
確信
している

I am sure that he is an honest man.
わたし
たち
かれ
しょうじき
正直
である
かくしん
確信
している

We are sure of his honesty.
わたし
たち
それよい
けいかく
計画
である
おも
った

We thought it was a nice plan.
しさい
司祭
かれ
ふうふ
夫婦
である
せんげん
宣言
した

The priest pronounced them man and wife.
こだいじん
古代人
せかい
世界
たい
である
おも
っていた

The ancients conceived of the world as flat.
これら
ひょうげん
表現
みな
あんき
暗記
べきである
せんせい
先生
わたし
たち
った

The teacher said we had to learn all these expressions by heart.
マサル
けっぱく
潔白
である
しゅちょう
主張
した

Masaru claims that he is innocent.
この
ほん
ねう
値打
あるおもう
I think this book is worth reading.
それやってみる
かち
価値
ある
おも

I think it's worth a try.
その
ふじん
婦人
じょゆう
女優
であるいわれていた
It was said that that lady was an actress.
ひはん
批判
する
もの
なか
おうしゅう
欧州
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
せられた
もくひょう
目標
ふてきせつ
不適切
である
かんが
える
もの
います
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
この
あき
そう
せんきょ
選挙
あるいわれている
It is said that there will be a general election this fall.
このあたりある
おも
です
I think it's somewhere around here.
13
ふきつ
不吉
かず
であるという
ひと
いる
Some people say thirteen is an unlucky number.
あめ
って
つち
しめ
湿
ある
くさ
やすくなる
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
じぶん
自分
できそこないである
いた
まま
きていく
つら
こと
It's hard to live with the knowledge that you are a failure.
もんだい
問題
わたし
たち
かね
ふそく
不足
であるということです
The trouble is that we are short of money.
あした
明日
かいごう
会合
あるということ
りょうしょうず
了承済

It is accepted that we'll have a meeting tomorrow.
あした
明日
かいごう
会合
あるということ
りょうかいず
了解済

It is accepted that we'll have a meeting tomorrow.
ほうてい
法廷
ゆいごんじょう
遺言状
ゆうこう
有効
である
はんけつ
判決
くだ
した

The court adjudged that the will was valid.
まず
しい
ひとびと
人々
かなら
ふこう
不幸
である
かぎ
らない

The poor are not always unhappy.
かのじょ
彼女
すば
素晴
らしい
ピアニストであるということ
うまでもない

It goes without saying that she is an excellent pianist.
かのじょ
彼女
けっぱく
潔白
である
しん
じて
うたが
いません

I believe beyond doubt that she is innocent.
かれ
この
せいこう
成功
もっと
じゅうよう
重要
である
かんが
えた

They looked on this success as most important.
かれ
しょうじき
正直
である
おな
くらい
しんせつ
親切

He is as kind as honest.
かれ
じぶん
自分
てんさい
天才
である
おも
っていた

He thought that he was a genius.
かれ
じぶん
自分
ゆうき
勇気
ある
しん
じている

He believes himself to be courageous.
かれ
じぶん
自分
ひとかど
一角
じんぶつ
人物
である
おも
った

He thought himself to be somebody.
かれ
ざいせい
財政
せんもんか
専門家
である
じしょう
自称
した

He claimed to be an expert in finance.
かれ
がくしゃ
学者
よりむしろ
しょうせつか
小説家
である
おも

I think he is not so much a scholar as a novelist.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×