Components
197 examples found containing 'あんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
あんなこと
ひと
われた
はじ
めて

It's the first time that anybody said something like that to me.
まだあんな
おとこ
っている
そう
I hear you are still associating with him.
かれ
おろ
あんな
まちが
間違
おか
してしまった

He was too foolish to avoid making such errors.
あいつあんな
おんな
よろ
しく
やっていた
I had no idea that he was on intimate terms with such a hot woman.
あんなこと
きみ
ゆうき
勇気
ある
It is courageous of you to say such a thing.
あんなきれいな
にちぼつ
日没
こと

I've never seen such a beautiful sunset.
あんな
かんそん
寒村
えき
いた
せいじてきはいりょ
政治的配慮
はたら
いた
から
A train station was built in that poor, deserted village because of political considerations.
あんなところ
だれ
ものか
Who would want to go there?!
わたし
あんないい
ぶった
ひと
たち
えられません

I can't stand those goody-goody types.
わたし
あんな
がんこ
頑固
ひと
であ
出会
たりしたことない
I have never come across such a stubborn person.
あんないい
おとこ
そうそういない
There aren't many blokes that nice!
あんな
すてき
素敵
おんな
どうして
なっただい
How did you come to know such a wonderful girl?
あんな
しつれい
失礼
こと
なんて
かれ
しんし
紳士
であるはずない
He cannot be a gentleman to say such a rude thing.
よくもまああんなもの
べられる

I don't see how you can eat that stuff.
あなたばかげた
なかったら
わたし
たち
あんな
めんどう
面倒
あわなかったろう
If it had not been for your foolishness, we would never have been in that trouble.
あんな
せいじか
政治家
がまん
我慢
できない
I can't hold with such a politician.
あんな
まちが
間違
するなんて
わたし
おろ
だった
It was stupid of me to make such a mistake.
あんな
ぶれい
無礼
ことしてしまってごめんなさい
I'm sorry I was so rude.
あんな
おとこ
あいて
相手
して
だめ
駄目
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
できない
やつ

Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.
あんな
しきい
敷居
たか
ひと
あいて
相手
しません
I don't talk to anyone who's that status-conscious.
あんないい
ひと
たち
もんく
文句
いう
むずか
しい

It's hard to complain against such good people.
あんな
もの
ろせば
うん
わる
たった
ひと
ケガする
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.
あんな
やつ
しごと
仕事
てつだ
手伝
ってやる
ひつよう
必要
なかった
You needn't have helped him with his work.
しゃちょう
社長
あんなこと
った
からには
ぼく
くびになる
かくじつ
確実

After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job.
もしあの
とき
かれ
わたし
いっしょ
一緒
いてくれたら
わたし
あんなことしなかった
If he had been with me then, I would not have done such a thing.
ほんとう
本当
ともだち
友達
ならあんなふう
こうどう
行動
しなかった
だろう
A true friend would have acted differently.
あんなこと
かのじょ
彼女
べきなかったのに
You shouldn't have said such a thing to her.
あんな
こうどう
行動
かれ
たいめん
体面
けが
もの
Such behavior is beneath his dignity.
こうこく
広告
せられて
だめ
駄目
あんなものそんな
ねだん
値段
れる
わけないだろう
Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price.
きみ
かれ
あんなこと
べきなかったのに
You ought not to have said a thing like that to him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×