Components
58 examples found containing 'いかなかった'
ジェニー
りょうしん
両親
あんぜん
安全
ねが
きも
気持
むし
無視
する
わけいかなかった
Jenny could not ignore her parents' desire for her safety.
かれ
とうきょう
東京
った
ときだれ
えき
まで
みおく
見送
かなかった

No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
うまくいかなかった
Their married life did not run smoothly.
かれ
つま
しあわ
しよ
どりょく
努力
した
うまくいかなかった
He endeavored to make his wife happy, but in vain.
そこ
かなかった
ひと
わずかだった
Only a few people didn't go there.
めいしょ
名所
あまり
おお
くて
ふつか
2日
わけいかなかった
There were too many sights to see in a day or two.
かれ
けいかく
計画
けっきょく
結局
うまくいかなかった
His scheme went wrong in the end.
りょうしん
両親
ども
しか
らない
わけいかなかった
The parents could not help scolding their little child.
かれ
めったにそこ
かなかった

Seldom did he visit there.
わたし
きゅうかちゅう
休暇中
どこ
かなかった

I didn't go anywhere during the holiday.
かれ
そうしき
葬式
かなかった
こと
こうかい
後悔
している

I feel bad about not having gone to his funeral.
わたし
びょうき
病気
だったので
かなかった

Because I was sick, I didn't go.
わたし
びょうき
病気
だったので
がっこう
学校
かなかった

As I was sick, I did not go to school.
かのじょ
彼女
じょうだん
冗談
どりょく
努力
した
うまくいかなかった
She made an effort at joking but it fell quite flat.
その
ころ
ほとんど
ひと
だいがく
大学
かなかった

In those days, few people went to college.
わたし
かぜひくといけないのでスキー
かなかった

I didn't go skiing for fear of catching cold.
いぬ
ねこ
いかけよ
のぼ
したうまくいかなかった
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.
ほうもん
訪問
する
いやだったやはりしないわけいかなかった
I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done.
ペギー
えんげき
演劇
かなかった
わたし
かなかった

Peggy did not go to see the drama, and neither did I.
かれ
ちゅうこく
忠告
なかったならば
かのじょ
彼女
ひこうき
飛行機
ロンドン
かなかった
だろう
If it had not been for his advice, she would not have flown to London.
しょうたい
招待
された
かのじょ
彼女
ワールドカップ
かなかった

Though invited, she didn't go to watch the World cup.
かれ
じぶん
自分
オフィス
はたら
いている
ひと
いば
威張
らそ
したうまくいかなかった
He tried unsuccessfully to domineer over his office workers.
わたし
たち
けいかく
計画
じっさい
実際
うま
かなかった

Our plan didn't work in practice.
われわれ
我々
そんなに
とお
かなかった

We didn't go very far.
なに
うま
かなかった
めなければならない

I need to find out exactly what went wrong.
サム
けいかく
計画
あきら
める
ように
せっとく
説得
した
うま
上手
かなかった

I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
やむを
ほうもん
訪問
する
いやだったやはりしないわけ
かなかった

I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done.
しかし
だれ
しゅうきょう
宗教
かんけいしゃ
関係者
でさえその
きょうぎ
競技
つよ
きょうみ
興味
いていた
ので
なが
うまくいかなかったです
But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×