×
This kind of search is only available to Registered Users. Please LOG IN.
部
Components
84 examples found containing 'いれば'
その
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
の
もの
者
もいれば
はんたい
反対
の
もの
者
もいる。
Some people are for the plan and others are against it.
じぶん
自分
の
み
見
た
ゆめ
夢
を
おも
思
い
だ
出
せる
ひと
人
もいれば
わす
忘
れてしまう
ひと
人
もいる。
Some people are good at remembering their dreams, others forget theirs.
テッドがここにいれば、
かれ
彼
は
わたし
私
たち
の
へや
部屋
をきれいにするのを
てつだ
手伝
ってくれる
のに。
If Ted were here, he could help us clean our room.
がくせい
学生
たち
はバスで
い
行
く
もの
者
もいれば、
ある
歩
いて
い
行
く
もの
者
もいた。
Some of the students went by bus, and others on foot.
えいご
英語
が
とくい
得意
な
ひと
人
もいれば、
すうがく
数学
が
とくい
得意
な
ひと
人
もいる。
Some are good at English, and others are good at mathematics.
ある
歩
いて
い
行
く
ものもいれば、
じてんしゃ
自転車
で
い
行
く
ものもいた。
Some went on foot, and others by bicycle.
そう
総
い
入
れ
ば
歯
にするのですか。
Do I have to have a full denture?
しず
静
か
にしてさえいればここにいていいよ。
You may be here as long as you keep quiet.
きょう
郷
に
い
入
れば
きょう
郷
に
したが
従
え
。
When in Rome, do as the Romans do (lit: when in the village, follow the village rules).
たいせい
大勢
いればいるほど
たの
楽
しい
。
The more, the merrier.
こうちゃ
紅茶
が
す
好
きな
ひと
人
がいれば、コーヒーのほうが
す
好
きな
ひと
人
もいる。
Some like tea, others prefer coffee.
あと
ひとり
一人
、いればなあ。
We could really use another person around here.
かれ
彼
を
す
好
きな
ひと
人
もいればそうでない
ひと
人
もいる。
Some people like him and other people don't.
すうがく
数学
を
す
好
きな
せいと
生徒
もいれば、そうでない
せいと
生徒
もいる。
Some students like mathematics and others don't.
りこう
利口
な
ひと
人
もいれば、そうでない
ひと
人
もいる。
Some are wise, some are otherwise.
その
じこ
事故
で
ふしょう
負傷
した
ひと
人
もいれば
な
亡
くなった
ひと
人
もいた。
Some were injured and others were killed in the accident.
コーヒーが
す
好
きな
ひと
人
もいれば、
こうちゃ
紅茶
が
す
好
きな
ひと
人
もいる。
Some people like coffee and others prefer tea.
スポーツが
す
好
きな
ひと
人
もいれば、
きら
嫌
いな
ひと
人
もいる。
Some people like sports, and others don't.
われわれの
しゃかい
社会
には、
こうけつ
高潔
な
ひと
人
もいれば、
さぎし
詐欺師
もいる。
In our society we find men of integrity along with crooks.
ふだしょ
札所
を
まわ
回
る
もの
者
が、それぞれの
いみ
意味
を
も
持
って
いれば、それでいい。
If each person who tours the temples has their own motivation, that's fine.
Source: 慈雨(柚月裕子)
い
入
れ
ば
歯
にするのですか、それともクラウンにするのですか。
Am I going to have a false tooth or a crown?
いま
今
その
こた
答
え
を
し
知
って
さえいればなあ。
If only I knew the answer now!
それは
わたし
私
のおばあちゃんの
い
入
れ
ば
歯
です。
It's my grandmother's artificial tooth.
ねこ
猫
が
す
好
きな
ひと
人
もいれば、
いぬ
犬
のほうが
す
好
きな
ひと
人
もいます。
Some people like cats, others prefer dogs.
かれ
彼
ら
の
なか
中
に
は
けんこう
健康
な
ひと
人
もいれば、そうでない
ひと
人
もいる。
Some of them are healthy, but others are not.
きみ
君
の
ちゅうこく
忠告
に
したが
従
って
さえいればなあ。
If only I had taken your advice.
まいにち
毎日
ふろ
風呂
に
はい
入
る
ひと
人
もいれば、そうでない
ひと
人
もいる。
Some people take a bath every day and others don't.
うみ
海
があんなに
あ
荒
れて
いれば、
きけん
危険
に
き
決
まっている
。
If the ocean is that rough, of course it'll be dangerous.
もし
ぼく
僕
の
にい
兄
さん
がここにいれば、どうすればいいかわかるだろう。
If my brother were here, he would know what to do.
お
かね
金
はほとんどない。しかしながら、
わたし
私
はあなたといれば
しあわ
幸
せ
だ。
I have little money. However, I feel happy with you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×