部
Components
304 examples found containing 'おれ' (results also include variant forms and possible homonyms)
おれ
俺
は
いぬ
犬
のフンなんてかたづけたくない。
I don't wanna clean up dog shit.
ころ
殺
せ
!
ころ
殺
せ
!
おれ
俺
のすべてを
ころ
殺
せ
!
Kill me! Kill me! Kill all of me!
おれ
俺
の
まえ
前
でもったいをつけるなよ。
Don't tantalize me.
おれ
俺
は
かのじょ
彼女
を
かんぜん
完全
にものにしている。
I have her in my pocket.
もしもし、
おれ
俺
、
おれ
俺
だよ、
まご
孫
の... fragment, headline etc.
It’s me, it’s me. Your grandson ...
おれ
俺
は
なに
何
かが
か
欠
けている
。
I am incomplete.
おれ
俺
は
ほんとう
本当
に
ださいのか。
Was I really boring?
おれ
俺
を
ぜつぼう
絶望
のなかに
お
置
き
ざ
去
り
にする。
You left me in despair.
せんせい
先生
、
おれ
俺
を
み
診
てくれ
。
Doctor cure me.
おれ
俺
は
だいがくせい
大学生
ではないが
だいがくせい
大学生
より
あたま
頭
いい。
I'm not a university student, but I'm brighter than them.
おれ
俺
を
あわ
哀
れ
に
おも
思
って
たす
助
けてくれた
のさ。
He took pity on me and helped me out.
どうき
同期
の
にんげん
人間
の
うりあげ
売上
があがってきたから、
おれ
俺
もウカウカしてられないな。
When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.
ふと
太
い
しん
芯
だから
お
折
れ
にくい! fragment, headline etc.
Thick lead, so it’s hard to break!
きみ
君
の
くるま
車
を
ひ
引
き
だ
出
してくれ
よ、
おれ
俺
の
くるま
車
が
こう
後
へ
で
出
られない
から。
Pull your car out a bit, I can't back my car out.
おれ
俺
は
えいゆう
英雄
。
I'm a hero.
おれ
俺
はお
まえ
前
の
しっぽ
尻尾
をつかんでいる。
I've got something on you.
おれ
俺
は
せけん
世間
で
い
言
う
アホです。
I'm what the world calls an idiot.
おれ
俺
が
ほしょう
保証
する
よ。
I will endorse it.
おれ
俺
はバックで
う
打
つ
ほう
方
が
とくい
得意
だな。
I have a strong backhand.
おれ
俺
はベストを
つ
尽
くそ
うと
どりょく
努力
している
。
I gotta try to do my best.
おれ
俺
にはお
まえ
前
の
こころ
心
の
おと
音
が
き
聞
こえる
。
I can hear the sound in your mind.
しんろ
進路
そうだん
相談
があるんだってさ。だから
きょう
今日
は
おれ
俺
とパムだけだ。
He's got a career guidance meeting. So today it's just me and you (Pam).
いま
今
の
おれ
俺
を
ささ
支
える
ものは
きぼう
希望
だけ。
Only hope can keep me together now.
おれ
俺
は
じゃま
邪魔
だよ。
I think you and he wanna be alone.
おれ
俺
もその
きしゃ
汽車
に
の
乗
る
んだぜ。
I'm also taking this train.
おれ
俺
にとって、
はたら
働
く
ことが
いちばん
一番
じゅうよう
重要
。
Working is the most important thing to me.
「
いんたい
引退
ね。それは
おれ
俺
の
ことば
言葉
の
なか
中
にないよ」と
かれ
彼
は
いっしゅう
一蹴
した
。
"Retirement? That word is not in my vocabulary," he declared flatly.
もしあいつにそれができたら、
おれ
俺
の
くび
首
をやるよ。
If he can do that, I will eat my hat.
お
ねが
願
い
だ!
おれ
俺
にチャンスをくれ。
Come on! Give me a chance.
おれ
俺
は
さいご
最後
まで
たたか
闘
う
つもりだ。
I intend on fighting till the end.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×