部
Components
98 examples found
containing 'かいわ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かいわ
会話
じょうず
上手
であることはえいご
英語
がうまいということにはならない。
Being a good conversationalist does not just mean being a good speaker of English.
なるほど！
かいわ
会話
では「すごく」や「とても」のほうがしぜん
自然
なんですね。
I see! So in conversation, "sugoku" or "totemo" sounds more natural.
かいわ
会話
なら、ひじょう
非常
にじゃなくてすごくのほうがしぜん
自然
ですね。
In everyday conversation, it's more natural to say "sugoku" instead of "hijoo ni".
つか
使
いますよ。でも、ともだち
友達
どうし
同士
のかいわ
会話
ではあまりつか
使
いません。
Yes, we do. But we don't use it very often in conversations between friends.
でんわ
電話
でのかいわ
会話
のろくおん
録音
をぶんがく
文学
か
化
したしりょう
資料
をもち
用
いた。
We used the transcripts of the recordings of telephone conversations.
ベスは
ひと
人
のかいわ
会話
にくち
口
をはさむつよ
強
いくせ
癖
があります。
Beth has a strong habit of interrupting people while they are talking.
にっき
日記
やふだん
普段
のかいわ
会話
なら、「ひじょう
非常
に」じゃなくて「すごく」のほうがしぜん
自然
ですね。
In a diary or everyday conversation, it's more natural to say "sugoku" instead of "hijoo ni".
「
はなし
話
のしゅどうけん
主導権
をにぎ
握
るかいわ
会話
じゅつ
術
」
title (book, album etc.)
Techniques for Taking Control of a Conversation
にほんじん
日本人
は、かいわ
会話
をはじ
始
めてすぐに、あいて
相手
のねんれい
年齢
やちい
地位
、きこん
既婚
かみこん
未婚
かなどのこじんてき
個人的
なこと
事
をし
知
りたがるけいこう
傾向
がある。
Soon after starting a conversation with someone, the Japanese tend to want to know the person's age, social standing, marital status, and other personal things.
みおく
見送
るつま
妻
とのかいわ
会話
がそこそこに、しょくば
職場
へといそ
急
いでいた。
With a hurried conversation as his wife saw him off, he set off for work.
そうですね。
ともだち
友達
とのかいわ
会話
なら、「すごく」がいちばん
一番
よくつか
使
われますよ。
That's right. When talking with friends, "sugoku" is probably the most commonly used.
かく
核
かぞく
家族
はおやこ
親子
のよりよいかいわ
会話
をかのう
可能
にする。
The nuclear family makes better communication possible between parents and children.
それは
しょくじ
食事
のせき
席
のかいわ
会話
でも
持
ちだ
出
すのにてきとう
適当
ではない。
That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.
めんだん
面談
じつぎ
実技
のれんしゅう
練習
でかいわ
会話
をこうせい
構成
しやすいというけいけん
経験
をなんど
何度
かして、とし
年
のこう
功
がいがい
意外
なところにあるとおも
思
ったものだ。
With practical experience interviewing, several times I had the experience of finding it easy to make conversation, and I thought that the wisdom of age sometimes shows itself in unexpected places.
ひと
人
とはじ
初
めてあ
会
うばあい
場合
、かいわ
会話
をかる
軽
いものにしておきなさい。
When meeting a person for the first time, keep the conversation light.
かれ
彼
らのかいわ
会話
は、ちゅうごくご
中国語
だったので、わたし
私
はかれ
彼
らがい
言
うことがりかい
理解
できなかった。
Their conversation being in Chinese, I was not able to understand them at all.
かれ
彼
とのかいわ
会話
からかれ
彼
がしごと
仕事
にまんぞく
満足
していないとわたし
私
はすいろん
推論
した。
I inferred from our conversation that he was unhappy with his job.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
