Components
67 examples found containing 'かなう' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
ていあん
提案
こうせい
公正
どうり
道理
かなったものではないという
りゆう
理由
さんせい
賛成
しかねます

I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
きゃっかんてき
客観的
かれ
しゅちょう
主張
まった
かなっていなかった
From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
かれ
いつも
じぎ
時宜
かなった
けいかく
計画
てる

He always makes well-timed plans.
わたし
かれ
かなわない
I am no match for him.
バレエ
おんがく
音楽
しきしゃ
指揮者
として
かれ
かなうものいない
He stands alone as a conductor of ballet music.
この
くるま
そんな
もくてき
目的
かなうように
つく
られている

This car is built to serve such purposes.
かんこう
観光
きゃく
ふくそう
服装
じもと
地元
れいぎ
礼儀
ただ
しさ
きじゅん
基準
かなっていない
The way tourists dress offends the local standard of propriety.
かのじょ
彼女
ねつい
熱意
かなわない
I cannot match her in enthusiasm.
テニス
かれ
わたし
かなわない
He is no match for me in tennis.
りょうり
料理
わたし
かのじょ
彼女
かなわない
I am no match for her in cooking.
フランス
だれ
かのじょ
彼女
かなわない
Nobody compares with her in French.
きょう
今日
えんそう
演奏
でき
出来
わたし
かなったものない
I am not satisfied with my performance today.
ちりょく
知力
だれ
かれ
かなわない
No one equals him in intelligence.
りろん
理論
かなっていたけれども
かれ
なっとく
納得
しなかった

Although the arguments were rational, he was not convinced.
なんで
おれ
だけ
もんく
文句
われる
いちばつひゃっかい
一罰百戒
つもりスケープゴートされたじゃかなわない
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
りょうり
料理
ことなれば
きみ
メアリーかなわない
When it comes to cooking, you cannot beat Mary.
かれ
りろん
理論
だった
せっとくりょく
説得力
かなわなかった
We could not resist the force of his logic.
もしも
かな
なら
わたし
うしな
った
じかん
時間
わせ
したい
If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
そうする
れいぎ
礼儀
かなわない
It is not etiquette to do so.
ねが
った
だけ
のぞ
かなうなら
びんぼうにん
貧乏人
かねも
金持
なれよ
If wishes were horses, beggars might ride.
かれ
せい
いっぱい
がんばったあのような
はや
そうしゃ
走者
かなわないことすぐわかった
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
その
けいかく
計画
かなっている
われわれ
我々
ぜんいん
全員
いっち
一致
した

We all agreed that the plan made sense.
この
あたら
しい
バス
びん
便
じゅうみん
住民
ようきゅう
要求
かなうでしょ
This new bus service will meet the residents' needs.
じんぞう
人造
ひかく
皮革
ほんもの
本物
かわ
かなわない
Artificial leather can't compare with the real thing.
りょうり
料理
ということなれば
だれ
メアリーかなわない
When it comes to cooking, no one can equal Mary.
えいご
英語
たんご
単語
あんき
暗記
する
ことなる
だれ
かれ
かなわない
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
わたし
すうがく
数学
かれ
なかなかかなわないことわかった
I found it very difficult to come up to him in mathematics.
あなた
じゅうぶん
充分
かわい
可愛
おんな
はんちゅう
範疇
はい
おも
います
ぶちょう
部長
めがね
よゆう
余裕
かなってしまうでしょ
I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.
わたし
たいくつ
退屈
かなわない
I am no match for boredom.
ピアノ
ことにかけて
かれ
かなわない
I'm no match for him when it comes to playing the piano.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×