部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
195 examples found containing 'かんがえる'
かのじょ
彼女
は
しっぱい
失敗
したときのことを
かんが
考
えると
ねむ
眠
れなかった。
She could not sleep at the thought of her failure.
わか
若
い
ひと
人
はそう
かんが
考
える
けいこう
傾向
がある。
Young people tend to think so.
かれ
彼
がそう
かんが
考
えるのは
とうぜん
当然
です。
That he should think so is quite natural.
かれ
彼
はしばしば
め
目
を
と
閉
じて
かんが
考
える。
He often thinks with his eyes shut.
りえちゃんのことを、ずっとかんがえていました。
“He kept on thinking about Rie the whole time.”
かれ
彼
は
なにごと
何事
もお
かね
金
という
てん
点
から
かんが
考
える。
He thinks of everything in terms of money.
そう
しんこく
深刻
に
かんが
考
えるな。
Don't take it so hard!
かれ
彼
は
わたし
私
に
かんが
考
える
じかん
時間
を
あた
与
えてくれなかった。
He didn't give me time to think.
しょうらい
将来
について
かんが
考
えるのが
とうぜん
当然
です。
You should think about your future.
かのじょ
彼女
は
なん
何
でもお
かね
金
に
かんさん
換算
して
かんが
考
える。
She thinks of everything in terms of money.
かれ
彼
は
なん
何
でも
きんせん
金銭
の
たちば
立場
から
かんが
考
える。
He thinks of everything in terms of money.
かれ
彼
の
し
死
を
かんが
考
えると
わたし
私
は
かな
悲
しくなる。
It makes me sad to think of his death.
あなたは
なぜ
何故
そう
かんが
考
えるのですか。
Why do you think so?
きみ
君
とであった
ばしょ
場所
のことをよく
かんが
考
えるんだ。
I often think about the place where I met you.
ちゅうしゃ
注射
のことを
かんが
考
えると
こわ
怖
くて
ふる
震
えてしまう。
I tremble with fear at the thought of an injection.
わたし
私
たちはトムが
しょうじき
正直
だと
かんが
考
える。
We consider Tom honest.
あなたがそんな
かぜ
風
に
かんが
考
えるのは
ざんねん
残念
です。
I'm sorry that you should think that way.
じぶん
自分
のことを
かんが
考
える
まえ
前
に
ひと
人
のことを
かんが
考
えるのはまさに
かのじょ
彼女
らしい。
It is just like her to think of others before thinking of herself.
ものごと
物事
をじっくり
かんが
考
える
しんちょうは
慎重派
です。
I'm the type who likes to think things over very carefully.
しつぎょう
失業
の
けいけん
経験
がゆっくり
じんせい
人生
に
つ
着
いて
かんが
考
える
きかい
機会
を
あた
与
えてくれた。
Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.
なに
何
より
だいじ
大事
なことは、
じぶん
自分
の
あたま
頭
で
かんが
考
えることだ。
The most important thing is thinking for oneself.
かのじょ
彼女
は
く
来
るものと
きみ
君
が
かんが
考
えるのはもっともなことだ。
You can reasonably expect her to come.
こども
子供
の
がくひ
学費
を
かんが
考
えると、オチオチビールも
の
飲
んでられないな。
Knowing how much school for my kids is costing, it's impossible to relax with a beer and take it easy.
かれ
彼
は
すべ
全
てお
かね
金
という
てん
点
から
もの
物
を
かんが
考
える。
He thinks of everything in terms of money.
そんがい
損害
があった
ばあい
場合
のことを
かんが
考
えると
ほけん
保険
に
はい
入
るに
こ
越
したことはないと
おも
思
う。
When you think about the possibility of damages, I don't think it would hurt to get insurance.
かんが
考
えることは
じゆう
自由
であるとは、
いっぱん
一般
に
い
言
われていることだ。
It is a common saying that thought is free.
あまり
しんこく
深刻
に
かんが
考
えるな、ゲームなんだから。
Don't be so serious. It's only a game.
きみ
君
がそんな
かぜ
風
に
かんが
考
えるのはどうしてだい。
What is it that makes you think that way?
わたし
私
は
すべ
全
てのことについて
かんが
考
えることはできない。
I can't think of everything.
かれ
彼
はすべてをお
かね
金
と
い
言
う
てん
点
から
かんが
考
える。
He thinks of everything in terms of money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×