部
Components
165 examples found containing 'かんせん' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
ろんそう
論争
は
かんぜん
完全
に
かたづ
片付
けた
。
That dispute has been settled once and for all.
きみ
君
のことは
かんぜん
完全
に
しんよう
信用
しています
。
I have absolute trust in you.
かんぜん
完全
には
なお
治
りません
。
It cannot be completely cured.
あなたは
かれ
彼
を
かんぜん
完全
に
しんよう
信用
しています
。
You believe him completely.
きみ
君
の
い
言
う
ことはすべて
かんぜん
完全
に
ただ
正
しい
。
All that you say is perfectly correct.
あなたの
さくぶん
作文
は
けっ
決
して
かんぜん
完全
ではない。
Your composition is far from perfect.
かれ
彼
はあの
むすめ
娘
に
かんぜん
完全
に
まい
参
っている
。
He is madly in love with that girl.
あなたはいつも
かんぜん
完全
である
ひつよう
必要
はありません。
You don't have to be perfect all the time.
かれ
彼
は
かんぜん
完全
に
まちが
間違
っている
。
He is entirely in the wrong.
かれ
彼
はその
しょうにん
商人
を
かんぜん
完全
に
しん
信
じていました
。
He believed the merchant entirely.
かれ
彼
は
かんぜん
完全
に
まちが
間違
っていた
。
He was all wrong.
おれ
俺
は
かのじょ
彼女
を
かんぜん
完全
にものにしている。
I have her in my pocket.
かれ
彼
の
じんせい
人生
は
かんぜん
完全
に
み
満
たされた
。
His life is perfectly fulfilled.
その
かいしゃ
会社
は
かんぜん
完全
におしまいになった。
It's all up with the firm.
げすい
下水
が
かんぜん
完全
に
つ
詰
まっている
。
The drains are blocked up.
かんぜん
完全
を
もと
求
める
とかえって
しっぱい
失敗
する
。
The best is often the enemy of the good.
わたし
私
は
あたら
新
しい
いえ
家
に
かんぜん
完全
に
まんぞく
満足
している
。
I am very pleased with my new house.
こんなん
困難
が
かんぜん
完全
に
さ
去
る
までは
よろこ
喜
ぶ
な。
Never halloo till you are out of the woods.
かれ
彼
の
はつおん
発音
は
けっ
決
して
かんぜん
完全
ではない。
His pronunciation is far from perfect.
かんぜん
完全
に
し
死
んだ
ひと
人
には
なかま
仲間
はいない。
This stone-dead guy had no friends.
われわれは
だれ
誰
ひとりとして
かんぜん
完全
ではない。
None of us is perfect.
その
こた
答
え
は
かんぜん
完全
に
まちが
間違
っている
。
The answer is completely wrong.
わたし
私
は
かれ
彼
の
なまえ
名前
を
かんぜん
完全
には
おぼ
覚
えていない
。
I don't fully remember his name.
ジョンは
おや
親
から
かんぜん
完全
に
どくりつ
独立
したかった
。
John wanted to be completely independent of his parents.
バスが
かんぜん
完全
に
と
止
まる
まで
ざせき
座席
に
すわ
座
っていて
くだ
下
さい
。
Please remain seated until the bus comes to a complete stop.
あなたの
りろん
理論
は
かんぜん
完全
に
まちが
間違
っている
、とまで
い
言
う
つもりはありません。
I wouldn't go so far as to say your theory is completely wrong.
かのじょ
彼女
は
じゆう
自由
を
かんぜん
完全
に
ほしょう
保障
された
。
She was fully guaranteed her liberty.
おじ
叔父
は
びょうき
病気
から
かんぜん
完全
に
かいふく
回復
した
。
My uncle has completely recovered from his illness.
そして
か
書
かれている
ことはすべて
かんぜん
完全
にはっきりと
か
書
かれている
。
And then everything that was written was completely clear.
その
くに
国
の
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
はこの
みなと
港
に
かんぜん
完全
に
いぞん
依存
している
。
The country's foreign trade totally depends on this port.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×