部
Components
53 examples found containing 'ぎゃ' (results also include variant forms and possible homonyms)
そう
い
言
い
ながら、
おれ
俺
は
ま
真
ぎゃく
逆
の
こうどう
行動
に
で
出
た
。
Saying which, I did the opposite.
しゃかい
社会
を
さき
先
に
ただ
正
す
べきだという
ひと
人
がいるが、それは
じゅんじょ
順序
が
ぎゃく
逆
である。
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
「あれ、タンジェントってサインでコサインを
われ
割
る
んだっけ?」「
ぎゃく
逆
、
ぎゃく
逆
」
"Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!"
くすり
薬
によっては、
やく
役
に
た
立
つ
どころか
ぎゃく
逆
に
がい
害
になるものもある。
Some medicines will do you more harm than good.
とくてい
特定
の
きぎょう
企業
を
しょうさん
賞賛
する
か
書
き
こ
込
み
や、
ぎゃく
逆
にライバル
きぎょう
企業
を
おとし
貶
める
か
書
き
こ
込
み
が
おお
多
い
2ch。
2ch, where there are many posts praising specific companies, or, conversely, denigrating their rivals.
いや、それじゃだめだ。
ぎゃく
逆
になるようにまわしてごらん。
No, that's not the right way. You have to turn it the other way round.
「あえて、レールから
はず
外
れる
。
ぎゃくてん
逆転
の
しごと
仕事
ろん
論
」 title (book, album etc.)
Deliberately Going Off the Rails: A Counterintuitive Business Theory
ぎゃくてん
逆転
むざい
無罪
:
しょうねん
少年
はなぜ
つみ
罪
に
おとしい
陥
れられた
か title (book, album etc.)
A Surprise Verdict of “Not Guilty”: Why Was the Boy Framed for a Crime?
マリガンは14
かげつ
ヶ月
まえ
前
に
ぎゃくてん
逆転
で
おうざ
王座
を
だっしゅ
奪取
して
いらい
以来
、まったくの
ま
負
け
しらずです。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
まつい
松井
、
きしかいせい
起死回生
の
ぎゃくてん
逆転
まんるい
満塁
サヨナラホームラン!
Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.
かのじょ
彼女
は
どうぶつ
動物
に
たい
対
する
ぎゃくたい
虐待
こうい
行為
を
つよ
強
く
ひなん
非難
した
。
She spoke out strongly against cruelty to animals.
かれ
彼
は、
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
ぼうしかい
防止会
に
はい
入
っています
。
He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
かれ
彼
はひどい
ぎゃくたい
虐待
を
う
受
けた
。
He was treated with great cruelty.
あなたの
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
を
ざんねん
残念
におもう。
We deplore your cruelty to animals.
かれ
彼
は
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
で
ばっ
罰
せられた
。
He was punished for child abuse.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
は
かく
核
かぞく
家族
における
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
という
もんだい
問題
に
たいしょ
対処
しよ
うとするものである。
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
かのじょ
彼女
は
なんねん
何年
もの
かん
間
かれ
彼
の
ぎゃくたい
虐待
に
だま
黙
って
た
耐
えた
。
She has suffered his ill treatment of her in silence for years.
かのじょ
彼女
は
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
に
かん
関
する
ほん
本
を
よ
読
んだ
あと
後
、
にく
肉
を
た
食
べる
ことをやめた。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
ていこく
帝国
の
ぎゃくしゅう
逆襲
。
The empire strikes back.
「
いそ
急
げば
いそ
急
ぐ
ほど
おそ
遅
く
なる」は
ぎゃくせつ
逆説
である。
More haste, less speed is a paradox.
スポーツの
ぎゃくせつ
逆説
はスポーツが(
ひと
人
を)
わ
分
ける
と
どうじ
同時
に
むす
結
びつける
ことだ。
The paradox of sport is that it bonds as it divides.
ぎゃあぎゃあ
い
言
う
のはやめてください。
Stop making a fuss.
あの
こ
子
がずっとぎゃあぎゃあ
な
泣
く
のにはいらいらする。
That child's constant screaming gives me gray hairs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×