Components
884 examples found containing 'けいかく' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
その
けいかく
計画
について
かんが
えていた

I was thinking about the plan.
わたし
あなた
けいかく
計画
について
かんが
えています

I'm thinking about your plan.
かれ
けいかく
計画
しっぱい
失敗
わった

Their plan resulted in failure.
かのじょ
彼女
わたし
けいかく
計画
さんせい
賛成
した

She approved of my plan.
けいかく
計画
まだ
みてい
未定
である
The plans are still up in the air.
あなた
けいかく
計画
すべて
はな
して
ください
Tell me all about your plan.
この
けいかく
計画
いくつ
てん
よい
This plan is good in some ways.
かれ
その
けいかく
計画
さんせい
賛成

They are in favor of the plan.
けいかく
計画
あめ
ぜんぜんだめなった
The plan was altogether spoiled by the rain.
その
けいかく
計画
ぜったい
絶対
はんたい
反対

I'm dead against the plan.
あなた
けいかく
計画
について
はな
して
くだ
さい

Tell me all about your plan.
その
けいかく
計画
しじ
支持
しない
こと
めた

I have decided not to support the plan.
その
けいかく
計画
じっこう
実行
する
むずか
しい

It is difficult to carry out the plan.
さあ
けいかく
計画
はじ
めよ

Let's get the show on the road.
しゃちょう
社長
わたし
けいかく
計画
さんせい
賛成
してくれる
おも
います

I hope my boss agrees to my plan.
じゅうみん
住民
70パーセント
いじょう
以上
その
けいかく
計画
さんせい
賛成
しています

More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.
その
けいかく
計画
あした
明日
じっこう
実行
される

The plan will be brought into effect tomorrow.
じゅうたく
住宅
けいかく
計画
ぽしゃってしまった
The housing project has fallen flat.
その
けいかく
計画
しっぱい
失敗
わった

That plan resulted with failure.
その
けいかく
計画
ぜんぜん
全然
しっぱい
失敗
であった
The project was a complete failure.
けいかく
計画
ちゅうし
中止
する
よりほかなかった
There was nothing for it but to give up my plan.
わたし
この
けいかく
計画
ぜひ
かんせい
完成
させたい

I intend to carry this project thorough to completion.
いま
ところ
りょこう
旅行
する
けいかく
計画
ない
At the moment, I have no plans to travel.
かれ
その
けいかく
計画
じっこう
実行
いそ
いだ

They hastened to execute the plan.
その
けいかく
計画
じっこう
実行
する
つもりです
You are going to carry out the plan, aren't you?
わたし
その
けいかく
計画
わら
わざる
なかった

I couldn't help laughing at the plan.
その
けいかく
計画
じゅうみん
住民
はんたい
反対
あった
The plan met with opposition from the inhabitants.
この
けいかく
計画
どう
おも
います

What do you think of this plan?
わたし
その
けいかく
計画
ちゅうし
中止
せざる
えなかった
I was compelled to cancel the plan.
わたし
この
けいかく
計画
じっこう
実行
する
つもりです
I'm going to carry out this plan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×