部
Components
53 examples found containing 'ごみ' (results also include variant forms and possible homonyms)
とし
都市
の
にちじょう
日常
せいかつ
生活
から、
なま
生
ゴミは
まいにち
毎日
たいりょう
大量
に
はっせい
発生
している
。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
かのじょ
彼女
の
いえ
家
では、
なま
生
ゴミはブタの
えさ
餌
にされていた。
In her home, kitchen garbage was fed to the pigs.
まい
毎
げつようび
月曜日
にゴミを
あつ
集
め
にくる。
They collect our garbage every Monday.
ちかごろ
近頃
では、
まち
町
を
ある
歩
く
と
かなら
必
ず
ひと
人
がゴミを
す
捨
てる
ところを
み
見
かけます
。
These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.
どうろ
道路
にゴミを
お
落
とせば
、
さいこう
最高
500ドルの
ばっきん
罰金
を
はら
払
わなければなりません
。
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
その
あと
後
、
ちち
父
を
てつだ
手伝
って
、ゴミを
だ
出
しました
。
After that, I helped my father take out the trash.
ゴミを
ぶんべつ
分別
しない
なんて
ふてい
不逞
の
やから
輩
だ。
He’s a lawless guy, since he doesn’t separate garbage.
ゴミ
しゅうしゅう
収集
は
しゅう
週
に3
かい
回
やっています。
The garbage collector comes three times a week.
わたし
私
たち
のゴミは
しゅう
週
3
かい
回
しゅうしゅう
収集
されます
。
Our garbage is collected three times a week.
ちか
近
い
しょうらい
将来
、ゴミ
しょり
処理
ひよう
費用
が
ようせき
容積
きじゅん
基準
で
ゆうりょうか
有料化
される
かのうせい
可能性
が
たか
高
い
。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.
「
ながたちょう
永田町
・
かすみ
霞
が
せき
関
とマスコミに
すく
巣食
う
クズなんてゴミ
はこ
箱
へ
す
捨
てろ
」 title (book, album etc.)
Throw the Scumbags Haunting Nagata-cho, Kasumigaseki, and Mass Media into the Trash Can!
きょう
今日
は
ふねんぶつ
不燃物
のゴミの
ひ
日
です。
Today is a non-burnable rubbish day.
かのじょ
彼女
はゴミを
はら
払
い
お
落
とす
ために
しきもの
敷物
を
ふ
振
った
。
She shook the rug to get the dust out of it.
みんせいよう
民生用
・
さんぎょうよう
産業用
を
ふく
含
めて
、ゴミのかさをコンパクト
か
化
する
きき
機器
の
こんご
今後
の
しじょう
市場
せいちょうせい
成長性
が
ほう
法
せいど
制度
の
どうこう
動向
と
かんれん
関連
して
ちゅうもく
注目
される
。
Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.
かのじょ
彼女
は、
わたし
私
たち
があまりにたくさんのゴミを
す
捨
てている
と
せつめい
説明
しました
。
She explained to me that we throw away too much garbage.
この
しせつない
施設内
でゴミの
な
投
げ
す
捨
て
をすると、
さいこう
最高
500ドルの
ばっきん
罰金
を
か
課
せられる
ことがあります。
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
ゴミ
しょり
処理
は
とうきょく
当局
の
おも
主
な
ずつう
頭痛
の
たね
種
となっている。
Getting rid of garbage has become a major headache for the authorities.
かれ
彼
の
しごと
仕事
は
いどほ
井戸掘
り
からゴミの
しょり
処理
にまで
およ
及
ぶ
。
His tasks range from digging wells to getting rid of garbage.
しかし
かいしゅう
回収
じかん
時間
が
はや
早
すぎる
ため、ゴミの
ひ
日
に
だ
出
す
ことが
むずか
難
しい
です。
Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
とざんどう
登山道
に
あ
空
き
かん
缶
やゴミを
す
捨
てる
のはやめてほしい。
I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain.
わたし
私
たち
は、より
おお
多
く
のゴミをリサイクルするようにもっと
き
気
を
つ
付
ける
べきです。
We should be more careful to recycle more trash.
シンガポールでは
とお
通
り
にゴミを
ち
散
らかす
と
ばっきん
罰金
を
か
課
せられる
。
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
かれ
彼
ら
はゴミを
そと
外
へ
だ
出
す
のは
だれ
誰
の
じゅんばん
順番
かを
い
言
い
あらそ
争
った
。
They disputed about whose turn it was to take the trash out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×