Components
88 examples found containing 'しないと'
かのじょ
彼女
その
らせ
こうふん
興奮
しない
ところ
それ
っていた
ちが
いない

Seeing that she was not excited at the news, she must have known it.
かれ
やくそく
約束
やぶ
ことしない
かくしん
確信
している
です
I'm sure he won't fail to keep his word.
かれ
にど
二度
ちこく
遅刻
しない
やくそく
約束
した

He has promised never to be late again.
かれ
しっぱい
失敗
などしない

He says he is above failure.
かれ
かね
かえ
わす
れない
ようしない
I've got to remember to return this money to him.
はかせたち
博士達
いけん
意見
いっち
一致
しない
とき
だれ
める

Who shall decide when doctors disagree?
ねっしん
熱心
べんきょう
勉強
しない
しけん
試験
しっぱい
失敗
する
でしょ
Study hard, or you will fail in the exam.
ちゅうい
注意
しない
もんだい
問題
まれます

If you don't look out, you will get into trouble.
しず
しない
あか
ぼう
きる

Be quiet, or the baby will wake up.
まよなか
真夜中
までもどりなさいそうしない
めだします

Get back before midnight, or you will be locked out.
しゅしょう
首相
こくみん
国民
ごうい
合意
なければ
しんぜい
新税
どうにゅう
導入
しない
げんめい
言明
した

The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.
しけん
試験
ごうかく
合格
したい
なら
きみ
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しない
といけない
You'll have to work hard if you want to pass the exam.
わたし
パスポート
こうしん
更新
しない
といけない
I must renew my passport.
わたし
じてんしゃ
自転車
しゅうり
修理
しない
といけない
My bicycle needs fixing.
こども
子供
スキンシップ
たいせつ
大切
しない
Physical contact with a child is very important.
こども
子供
たち
きび
しく
しない
えなく
なる
If you are not firm with the children, they will get out of hand.
けいこく
警告
しない
といけない
おも
った
からきみ
った

I had to see you to give you a warning.
けいこうとう
蛍光灯
チカチカしてる
あたら
しい
こうかん
交換
しない
ダメ
This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
きみ
どうじょう
同情
しない
わない
わたし
たす
ける
こと
できない
It's not that I am unsympathetic, but I am not able to help you.
いそ
ぎなさい
そうしない
でんしゃ
電車
おく
れます

Hurry up, or you will miss the train.
いそ
ぎなさい
そうしない
がっこう
学校
おく
れる

Hurry up, or you will be late for school.
いえ
てつだ
手伝
しないといけなかった
I had to help with the housework.
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなさい
そうしない
しけん
試験
しっぱい
失敗
する
だろう
Work hard, or you will fail the examination.
よく
ちゅうい
注意
して
うんてん
運転
しない
いのち
かかわる
If you drive with anything less than extreme caution, you're risking your life.
もっと
ちゅういぶか
注意深
うんてん
運転
しない
じこ
事故
います

Drive more carefully, or you will have an accident.
もっと
うんどう
運動
しない
あなた
ふと
ります

If you don't get more exercise, you'll get fat.
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しない
なにごと
何事
げられません

You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと
うんどう
運動
しない
ふと

If you don't get more exercise, you'll get fat.
もっとゆっくり
うんてん
運転
しない
いはん
違反
きっぷ
切符
もらうことなる
Drive more slowly, or you'll get a ticket.
どこ
まえ
いくらか
かね
りょうがえ
両替
しない

Before we go anywhere, we should exchange some money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×