部
Components
52 examples found containing 'しはい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
しはいにん
支配人
に
あ
会
わなければならない
と
い
言
った
。
He said that he must see the manager.
しはいにん
支配人
は
ひつよう
必要
いじょう
以上
に
かれ
彼
につらく
あ
当
たった
。
The manager was unnecessarily rough on him.
しはいにん
支配人
は
とぐち
戸口
に
た
立
った
。
The manager stood at the door.
オーナーの
ひとたち
人達
は
かれ
彼
を
しはいにん
支配人
に
にんめい
任命
した
。
The owners appointed him manager.
かれ
彼
が
しはいにん
支配人
だというのは
じじつ
事実
でない。
He is actually not the manager.
かれ
彼
ら
はジムを
しはいにん
支配人
に
にんめい
任命
した
。
They appointed Jim manager.
しはいにん
支配人
は、
かれ
彼
といっしょに
ひこうじょう
飛行場
に
い
行
ったら
どうかと
い
言
った
。
The manager suggested that I go with him to the airport.
かれ
彼
は
きゅうじ
給仕
からその
かいしゃ
会社
の
しはいにん
支配人
になった。
He rose from office boy to manager of the company.
かのじょ
彼女
は
しはいにん
支配人
にサービスが
わる
悪
い
と
くじょう
苦情
を
い
言
った
。
She complained to the manager about the service.
かれ
彼
は
しはいにん
支配人
に
きょうりょく
協力
する
のを
きら
嫌
って
しごと
仕事
を
や
辞
めた
。
He hated to play ball with his manager, so he quit his job.
その
しはいにん
支配人
は、
わたし
私
が
もと
求
めていた
せいかく
正確
な
こた
答
え
をくれた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
ホワイト
し
氏
はスプリングフィールドのあるホテルの
しはいにん
支配人
でした。
Mr White was the manager of a hotel in Springfield.
ホテルの
しはいにん
支配人
と
はなし
話
をしたいのですが。
I'd like to talk to the hotel manager.
しはいにん
支配人
は、
すべ
全
て
の
へや
部屋
をできるだけ
はや
早
く
きれいに
は
掃
く
ように
めい
命
じた
。
The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.
この
しごと
仕事
から
はじ
始
めよ
う、と
しはいにん
支配人
がいった。
The manager said, "Let's begin with this job."
しはいにん
支配人
は2
しゅうかん
週間
ぶん
分
の
きゅうりょう
給料
を
かれ
彼
にわたした。
The manager advanced him two weeks' wages.
かいしゃ
会社
の
しはいにん
支配人
がその
あたら
新
しい
タイピストに、どこで
しごと
仕事
をし、
なに
何
をするべきか
せつめい
説明
した
。
The office manager will explain to the new typist where she should work and what she should do.
ビル・ピアソンは、
けんせつ
建設
かいしゃ
会社
で15
ねん
年
はたら
働
いた
あと
後
、
ちく
地区
しはいにん
支配人
という
せきにん
責任
ある
ちい
地位
を
あた
与
えられた
。
After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.
ジョンは
しはいにん
支配人
にされたあとで、そんな
たか
高
い
ちい
地位
につくとは
まった
全
く
おも
思
い
もしなかったと
わたし
私
に
い
言
った
。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
しはいにん
支配人
が
がいしゅつちゅう
外出中
だったので、
わたし
私
は
かれ
彼
の
ひしょ
秘書
に
でんごん
伝言
を
のこ
残
した
。
The manager was out, so I left a message with his secretary.
しはいにん
支配人
は
われわれ
我々
の
けいかく
計画
を
きょか
許可
した
。
The manager approved our plan.
しはいにん
支配人
が
ふざい
不在
の
とき
時
は
かのじょ
彼女
が
ぎょうむ
業務
を
かんり
管理
する
。
She handles the business when the manager is away.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×