Components
177 examples found containing 'しばらく' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
しばらく
にく
べていない

We have eaten no meat for several days.
なお
のにしばらくかかります
It will take a while to go away.
ここしばらく
かれ
まるで
わない

I haven't seen anything of him for some time.
しばらくして
かれ
じぶん
自分
あやま
づいた

It was some time before he realized his mistake.
しばらくして
かれ
また
ある
きはじめた

They began to walk again after a while.
しばらくして
くら
なった
After a while, it grew dark.
かれ
しばらく
かま
わず
ほっておくことした
We decided to leave him alone for a while.
かのじょ
彼女
しばらく
わたし
つめて
ばかりいた
For a while she did nothing but stare at me.
しばらく
あいだ
かれ
りょうほう
両方
だまっていた
They were both silent for a while.
かのじょ
彼女
しばらく
わたし
つめて
ばかりいた
For a while she did nothing but stare at me.
しばらくこのうまのってよいです
Can I ride this horse for a long time?
ここしばらく
あいだ
って
くだ
さい

Please wait here for a while.
こんや
今夜
べんきょう
勉強
しなくて
よいしばらくテレビでも
する
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.
しばらく
すわ
って
のんびりしていってください
Sit down and take it easy for a while.
わたし
たち
しばらくおしゃべりした
We had a chat for a while.
ここしばらく
あいだ

For the time being.
しばらくして
かれ
こたえ
つけた

After a while he found out the answer.
きみ
はたら
きすぎだ
しばらくのんびりしたら
You are working too hard. Take it easy for a while.
しばらくぶりよい
てんき
天気

It's been a long while since we had such fine weather.
わへい
和平
かいだん
会談
しばらく
えんき
延期
された

The peace talks have been suspended for a while.
わたし
きょう
ごぜん
午前
しばらく
あいだ
べんきょう
勉強
した

I studied for a while this morning.
わたし
じてんしゃ
自転車
ころんだときしばらく
がれなかった

When I fell off my bicycle, I couldn't get up for a few minutes.
しばらくそのままいてください
Hold still for a moment, please.
しばらく
ようす
様子
みましょ
Let's wait for a while and see how you do.
かれ
しばらくここいた
He stayed here for a while.
しばらく
あいだ
すわ
っていて
くだ
さい

Please remain seated for a few minutes.
しばらく
あいだ
まつのかまわない
I don't mind waiting for a while.
たいしょく
退職
した
のでしばらくのんびり
らす
つもりです
I've retired and I'm going to take it easy for a while.
しばらくして
かれ
ある
きだした

They began to walk after a while.
かのじょ
彼女
しばらく
あいだ
わたし
つめて
ばかりいた
She was always staring at me for the time being.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×