Components
73 examples found containing 'しません'
こんばん
今晩
いっしょ
一緒
しょくじ
食事
しません
Why don't you have dinner with me tonight?
じぶん
自分
どう
かんが
えて
いいはっきりしません
I am not certain what I have in mind myself.
かれ
すぐ
しませんでした
He did not try to go to bed at once.
かのじょ
彼女
その
はなし
ふれよしません
She's hedging.
ほうかご
放課後
テニスしません
Will you play tennis after school?
わたし
たち
こうちょう
校長
せんせい
先生
じゅぎょう
授業
しません
Our principal does no teaching.
ジェーンテニスしませんでした
Jane didn't play tennis, did she?
かれ
わたしたち
はくしゅ
拍手
しませんでした
They did not clap for us.
なに
みょう
においしません
Don't you smell something unusual?
けさ
今朝
きぶん
気分
てんかん
転換
そと
しょくじ
食事
しません
How about eating out this morning for a change?
わたし
けっ
して
あなた
しんせつ
親切
わす
しません
I shall never forget your kindness.
ナンシーテニスしません
Nancy doesn't play tennis.
こんばん
今晩
わたし
いっしょ
一緒
しょくじ
食事
しません
Why don't you have dinner with me tonight?
こんや
今夜
きぶん
気分
てんかん
転換
そと
しょくじ
食事
しません
How about eating out this evening for a change?
いえ
れている
かん
しません
Don't you feel the house shaking?
あんな
しきい
敷居
たか
ひと
あいて
相手
しません
I don't talk to anyone who's that status-conscious.
だいどころ
台所
なに
げている
においしません
Don't you smell something burning in the kitchen?
にど
二度
しません
I will not do it again.
メアリーどうしても
ともだち
友達
ちゅうこく
忠告
しません
Mary won't listen to her friend's advice.
ほっかいどう
北海道
にはスギ
かふん
花粉
ひさん
飛散
きわ
めて
すく
なく
おきなわ
沖縄
にはスギ
まった
せいそく
生息
しません
In Hokkaido, the level of Japanese cedar pollen dispersion is very low and Japanese cedar habitats do not exist in Okinawa.
ひが
日替
わり
ていしょく
定食
しません
How about getting the special of the day?
なに
となり
へや
部屋
えている
にお
しません
Don't you smell something burning in the next room?
わたし
どんなことあってその
てばな
手放
ことしません
I would not part with that picture for all the world.
しんし
紳士
ならそんなことしません
A gentleman wouldn't do such a thing.
ここそんなやり
かた
しません
That is not how we do things here.
その
いぬ
かみついたりしません
The dog will not harm you.
あんぜんび
安全日
だからといってサルのように
なま
しませんしっかり
ひにん
避妊
する
あい
セックス
ぎむ
義務
ではないでしょう
Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
この
ぎゅうしゃ
牛車
しま
いっしゅう
一周
めぐりしません
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
わたし
あなたほか
ひと
まちが
間違
えていた
ので
あいさつ
挨拶
しませんでした
I didn't greet you because I mistook you for somebody else.
ごて
後手
まわ
ようなヘマしません
I won't make the kind of blunder that would put us behind.
Source: マスカレード・ホテル東野圭吾
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×