部
Components
205 examples found
containing 'しり'
(results also include variant forms and possible homonyms)
あの
ふうふ
夫婦
はとも
共
かせぎしている。だがていしゅ
亭主
のきゅうりょう
給料
のほうがにょうぼう
女房
のきゅうりょう
給料
よりもひく
低
い。ていしゅ
亭主
がにょうぼう
女房
のしり
尻
にしかれるのもとうぜん
当然
だ。
He and his wife both work and his salary is lower than hers, so no wonder he is a hen-pecked husband.
にょうぼう
女房
のしり
尻
にしかれているていしゅ
亭主
は、しあわ
幸
せなひと
独
りもの
者
にはな
話
してはじめて、じぶん
自分
のもんだい
問題
をにんしき
認識
することがたびたびだ。
Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.
ここで
たんじろう
炭治郎
はおに
鬼
のそんざい
存在
とおに
鬼
をとうばつ
討伐
するそしき
組織
「きさつたい
鬼殺隊
」のことをし
知
りかぞく
家族
のかたき
仇
をう
討
つためにいもうと
妹
をにんげん
人間
にもど
戻
すほうほう
方法
をさが
探
すためじしん
自身
もきさつたい
鬼殺隊
ににゅうたい
入隊
することとなります。
It is at this point Tanjiro learns about the existence of demons and the demon-subduing organization ‘Demon Slayer Corps’, and decides to enlist with Demon Slayer Corps to avenge the murder of his family and find a way to make his sister human again.
あした
明日
のごご
午後
、わたし
私
がかいぎ
会議
にで
出
て、このしりょう
資料
をつか
使
ってほうこく
報告
することになりました。
I will use this report when presenting in the meeting tomorrow afternoon,
しりょう
試料
きゅういん
吸引
ぶ
部
はかんけつてき
間欠的
にふくすうかい
複数回
のしりょう
試料
きゅういん
吸引
どうさ
動作
をおこ
行
なう。
The sample suction part intermittently performs multiple sample suction operations.
ごご
午後
のかいぎ
会議
までに、せつめいかい
説明会
のほうこく
報告
しりょう
資料
をわかりやすくか
書
きなお
直
す。
Rewrite the briefing report in a clearer manner by the afternoon meeting.
せんしゅう
先週
のしん
新
せいひん
製品
のきぎょう
企業
む
向
けせつめいかい
説明会
のほうこく
報告
しりょう
資料
をみ
見
ました。
I reviewed the report about the briefing on the new products presented to companies last week.
ごご
午後
のかいぎ
会議
までにほうこく
報告
しりょう
資料
をなお
直
し、かいぎ
会議
でせつめいかい
説明会
についてほうこく
報告
する。
Amend the report by the afternoon meeting and present on the briefing at the meeting.
でんわ
電話
でのかいわ
会話
のろくおん
録音
をぶんがく
文学
か
化
したしりょう
資料
をもち
用
いた。
We used the transcripts of the recordings of telephone conversations.
くろだ
黒田
かちょう
課長
がモリムラこうぎょう
工業
にい
行
くまでに、せつめいかい
説明会
のほうこく
報告
しりょう
資料
をかんせい
完成
させる。
Complete the briefing report before Section Manager Kuroda goes to Morimura Industries.
それらの
しりょう
資料
からわたし
私
たちには、かれ
彼
がはな
話
しす
好
きで、げいじゅつ
芸術
、せいじ
政治
、そしてじんせい
人生
についてぎろん
議論
するのがす
好
きだったことがわかっている。
These tell us that he loved to talk and argue about art, politics and life.
この
りゆう
理由
により、ちょしゃ
著者
にかん
関
するしんぴょうせい
信憑性
は、しりょう
資料
のしんぴょうせい
信憑性
によ
拠
っているのである。
For this reason, the credibility of the book's authors rests on the credibility of their sources.
かれ
彼
はなに
何
のじゅんび
準備
もしてないのではないかと、ちょっとしんぱい
心配
しています。わたし
私
はかれ
彼
がしりょう
資料
をじゅんび
準備
してプレゼンテーションをしたのをみ
見
たことがないものですから。
I am a little bit afraid that he will not prepare anything because I have not seen a presentation of his with presentation material.
れきしか
歴史家
のやくわり
役割
はしりょう
資料
のはっけん
発見
やぶんるい
分類
よりも、むしろそのかいしゃく
解釈
とせつめい
説明
にある。
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.