部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
519 examples found containing 'しんじ' (results also include variant forms and possible homonyms)
どうしてそれを
しん
信
じるようになりましたか。
How did you come to believe that?
しん
信
じるとこよ。
I almost believe you.
きみ
君
のいうことを
しん
信
じるよ。
I believe you.
きっと
かれ
彼
はあなたを
しん
信
じると
おも
思
いますよ。
I am sure of his trusting you.
わたし
私
はこの
せつ
説
を
しん
信
じることは
でき
出来
ない。
I can't accept this theory.
それを
しんじつ
真実
だと
しん
信
じる。
I believe it to be true.
かのじょ
彼女
はまもなく
かれ
彼
を
しん
信
じるようになった。
She soon came to believe him.
かれ
彼
がここに
く
来
ることを
しん
信
じる。
I believe that he comes here.
それを
しん
信
じるとは
わたし
私
も
おも
思
わなかった。
It was stupid of me to believe that!
それを
しん
信
じるなんて
きみ
君
は
たんじゅん
単純
だね。
It's naive of you to believe that.
ねが
願
っていることはすぐに
しん
信
じる。
We soon believe what we desire.
わたし
私
は
かれ
彼
の
はなし
話
を
しん
信
じる
き
気
にはなれない。
I can't bring myself to trust his story.
きみは
ゆうれい
幽霊
を
しん
信
じる。
Do you believe in ghosts?
２
ど
度
までも
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
やぶ
破
ったのにまだ
しん
信
じるのか。
Do you still trust him after he broke his promise twice?
かれ
彼
がなんといっても
しん
信
じるな。
Don't trust him no matter what he says.
かれ
彼
は、あなたを
たす
助
ける
こと
事
ができると
わたし
私
が
しん
信
じる
ひと
人
です。
He is the man who I believe can help you.
かれ
彼
らの
い
言
う
こと
事
を
しん
信
じるなんて
きみ
君
はばかだ。
It is silly of you to trust them.
かれ
彼
を
しん
信
じるとはばかなことをしたもんだな、
きみ
君
も。
You should have known better than to trust him.
かれ
彼
の
はなし
話
を
しん
信
じる
もの
者
もいたし、
しん
信
じない
もの
者
もいた。
Some believed his story, and others did not.
ぼく
僕
は
きみ
君
を
しん
信
じる。
I believe you.
それは
しん
信
じるものはみな、
ひと
人
の
こ
子
にあって
えいえん
永遠
の
いのち
命
を
も
持
つためです。
That every one who believes in him may have eternal life.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
みみ
耳
を
しん
信
じることができなかった。
He could not believe his ears.
どうして
きみ
君
はそれを
しん
信
じる
き
気
になったのか。
What led you to believe it?
かれ
彼
はどうしても
かのじょ
彼女
の
はなし
話
を
しん
信
じる
き
気
にはなれなかった。
He could not bring himself to believe her story.
ぼく
僕
は
きみ
君
の
ことば
言葉
を
しん
信
じる。
I believe you.
だれ
誰
がそう
い
言
おうとも、
わたし
私
はそれを
しん
信
じることは
でき
出来
ません。
No matter who says so, I can't believe that.
こ
子
どもは
おや
親
が
い
言
うことを
しん
信
じるものだ。
Children will believe what their parents tell them.
すべての
ひと
人
が
かれ
彼
によって
しん
信
じるためである。
So that through him all man might believe.
かみ
神
の
そんざい
存在
を
しん
信
じる
こと
事
それ
じたい
自体
は
あく
悪
ではない。
Believing in God is not evil in itself.
かれ
彼
は、
わたし
私
が
しん
信
じるに、
やくそく
約束
を
まも
守
る
ひと
人
です。
He is, I believe, a man of his word.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×