Components
146 examples found containing 'すがた'
かのじょ
彼女
かがみ
じぶん
自分
すがた
姿

She saw herself in the mirror.
わたし
おとこ
すがた
姿

I saw the figure of a man.
かれ
けっきょく
結局
すがた
姿
せなかった

He did not turn up after all.
れっしゃ
列車
なか
かのじょ
彼女
すがた
姿
えた

I caught sight of her in the train.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
すがた
姿
っている

She cares a lot about her personal appearance.
ひこうき
飛行機
すがた
姿
えなく
なった
The plane flew beyond our range of vision.
はなよめ
花嫁
すがた
姿
かのじょ
彼女
いちだん
一段
うつく
しかった

She was all the more beautiful dressed in her wedding costume.
わたしたち
私達
すがた
姿
した
しょうねん
少年
かれ
じてんしゃ
自転車
さがした
We looked for the boy and his bicycle that had disappeared.
わたし
たち
じゅう
10
まで
っていた
ビル
けっ
して
すがた
姿
あらわ
さなかった

Although we waited until ten o'clock, Bill never showed up.
ぼく
すがた
姿
かれ
きゅう
はなし
やめた
Seeing me, they suddenly stopped talking.
わふく
和服
すがた
姿
だんせい
男性
とうきょう
東京
もうあまり
かけない

Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.
かのじょ
彼女
ピアノひいている
すがた
姿
など
そうぞう
想像
できない
I can't picture her playing the piano.
ほんど
本土
すがた
姿
もっと
はっきり
える
ふつう
普通
しま
じゅうみん
住民
である
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
ほんの
さんにん
3人
しか
かいぎ
会議
すがた
姿
せなかった

Only a few members turned up at the meeting.
かのじょ
彼女
わたし
すがた
姿
すぐ
した

As soon as she saw me, she began to weep.
かれ
すがた
姿
せる
までここ

Let's wait here until he turns up.
とお
ひと
すがた
姿
まった
えなかった

No one was to be seen in the street.
きみ
こえ
こえる
すがた
姿
えない

I can hear you, but I can't see you.
かのじょ
彼女
かれ
どよう
土曜
ごご
午後
すがた
姿
みせる
きたい
期待
している

She expects him to show up on Saturday afternoon.
はっしゃ
発車
まであと
ふん
しかないのに
かのじょ
彼女
すがた
姿
せない

There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared.
しぜん
自然
すがた
姿
だけそれ
ひと
よろこ
である
The simple perception of natural forms is a delight.
せいもん
正門
まえ
まだ
ひと
すがた
姿
ない
There isn't anybody in front of the main gate yet.
いろいろな
どうぶつ
動物
ちきゅうじょう
地球上
から
すがた
姿
した

Many kinds of animals have vanished from the earth.
そのパーティー
すがた
姿
せた
じゅう
10
にん
だけだった
Only ten people showed up for the party.
きみょう
奇妙
はなし
ひと
すがた
姿
とつぜん
突然
えなく
なった
Strange to say, the figure went out of sight suddenly.
かのじょ
彼女
なや
ましげな
すがた
姿
かれ
すっかり
むちゅう
夢中
になってしまいました
After seeing her provocative body, he became obsessed with her.
にほん
日本
50
ねん
まえ
すがた
姿
すっかり
ちが
ってしまった

Japan is very different from what it was fifty years ago.
かれ
つま
すがた
姿
どこ
えなかった

His wife was nowhere in evidence.
ほどなく
かのじょ
彼女
すがた
姿
せた

I had not waited long before she turned up.
かれ
きっかり
すがた
姿
せた

He appeared at 5 o'clock to the minute.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×