×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
316 examples found containing 'そし' (results also include variant forms and possible homonyms)
そして、
ちい
小
さい
こえ
声
で
い
言
いました。「
はるこ
春子
はとてもきれいだ！」
And then, in a tiny voice said, Haruko you are beautiful!
そして
わたし
私
はそれについていつも
なや
悩
んだ。
And I always worried about it.
「いつも、そしていつまでもよ！」と
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギはいいました。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
だれでもそして
なに
何
でも
まえ
前
より
いそが
忙
しそうに
うご
動
くようになりました。
Everyone and everything moved much faster now then before.
ベルがうつくしくかがやいていました。そして、しあわせそうでした。
Belle glowed with beauty. And she looked happy.
わたし
私
は
きょうと
京都
に
い
行
った。そしてそこでたまたま
かのじょ
彼女
にあった。
I went to Kyoto, where I happened to see her.
うみ
海
は
おだ
穏
やかに、そしてなめらかに
み
見
える。
The sea looks calm and smooth.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
いっしょうけんめい
一生懸命
に
べんきょう
勉強
した。そして、それが
かれ
彼
の
こうねん
後年
の
せいこう
成功
に
こうけん
貢献
した。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
わたし
私
の
つま
妻
はそのパーティーに
しゅっせき
出席
しなかった。そして
わたし
私
も
しゅっせき
出席
しなかった。
My wife did not attend the party and neither did I.
かれ
彼
には
おとうと
弟
がいる、そして
とうきょう
東京
に
す
住
んでいる。
He has a brother who lives in Tokyo.
わたし
私
は
くち
口
で
あじ
味
わい、
た
食
べ、そして
の
飲
む。
I taste, eat and drink with my mouth.
かのじょ
彼女
はブレーキをかけ、そして
くるま
車
は、
と
止
まった。
She put on the brakes and the car stopped.
１、３そして５は
きすう
奇数
です。
One, three, and five are odd numbers.
そして
わたし
私
は
かれ
彼
のレコードも
いちど
一度
も
き
聞
いたことがなかった。
And I had never listened to his records.
かれ
彼
は
せ
背
が
たか
高
いそして
かのじょ
彼女
も
せ
背
が
たか
高
い。
He is tall, and she is tall too.
わたし
私
たちは
なに
何
をするか、そしてどこへ
い
行
くかについて
ぎろん
議論
した。
We discussed what to do and where to go.
くるま
車
はカヴァーを
か
掛
け、ロックそして
しゃこ
車庫
に
い
入
れてある。
The car is kept in a garage, under cover and locked.
「いつも、そしていつまでも？」と
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギはききました。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
そしてもう
ひとり
一人
、
くろ
黒
い
ふく
服
を
き
着
た
ちょうしん
長身
の
おとこ
男
が
しんぶん
新聞
を
よ
読
んでいた。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そして、
にほん
日本
のさいごの
ひ
日
にヒデキとおいしいラーメンを
た
食
べることができました。
And on their last day in Japan she was able to enjoy some nice ramen with Hideki.
そして
だれ
誰
が
せきにん
責任
をとるわけでもない。
It isn't like anybody takes responsibility then anyway.
そして
は
晴
れた
ひ
日
にすべてのハトが
いえ
家
に
もど
戻
ってきました。
And on sunny days all the pigeons flew home.
わたし
私
はその
としょかん
図書館
へいった。そして
ぐうぜん
偶然
、アンにあった。
I went into the library; where I happened to meet Ann.
そして
れきし
歴史
は
えいきゅう
永久
に
か
変
わった。
And history was changed forever.
そしてトニーは
いちばん
一番
としうえ
年上
でした。
And Tony was the oldest.
それは
ちい
小
さいかわいいおうちでそしてそれはしっかり
じょうぶ
丈夫
に
た
建
てられていました。
It was a pretty little house, strong and well-built.
そして、
わたし
私
も
やまだ
山田
さんみたいに
こま
困
っている
ひと
人
に
しんせつ
親切
にしようと
おも
思
いました。
And then, I thought, I also want to be like Ms. Yamada and be kind to people who are in need.
わたし
私
は
おどろ
驚
いてそして
かな
悲
しくなった。
I was surprised and became sad.
そして、ようやくその
けいかん
警官
は
うで
腕
を
さ
下
げた。
Then, at last, the policeman lowered his arm.
かれ
彼
はとてもかしこい。そして
かれ
彼
の
あに
兄
も
おな
同
じくらいにかしこい。
He is very bright, and his brother is as bright.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×