部
Components
40 examples found containing 'そのもの'
かいめつ
壊滅
そのものが
ゆた
豊
かな
せいめい
生命
を
う
生
む。
Mere decay produces richer life.
ちしき
知識
そのものは
もくてき
目的
ではなく、
じゅうじつ
充実
した
にんげん
人間
らしい
せいかつ
生活
を
おく
送
るという
もくてき
目的
のための
しゅだん
手段
である。
Knowledge in itself is not an end, but a means to an end: to live a full and humane life.
その
しごと
仕事
は
くる
苦
しみそのものだった。
The task was total agony.
ぼく
僕
は
かね
金
のためというよりは
しごと
仕事
そのものが
す
好
きで
はたら
働
くのだ。
I work not so much for money as for the work itself.
そうした
けってい
決定
は、
こんど
今度
は、
おか
丘
そのものの
ちしつてき
地質的
こうぞう
構造
に
えいきょう
影響
される。
That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself.
かれ
彼
の
はなし
話
は
たんじゅん
単純
そのものであった。
His story was simplicity itself.
かのじょ
彼女
は
すく
少
ないながらも
も
持
っていた
すべ
全
ての
こうか
硬貨
をそのものもらいに
あた
与
えました。
She gave what few coins she had to the beggar.
きみ
君
が
さが
捜
していたズバリそのものを
み
見
つけました。
I found the very thing you had been looking for.
かれ
彼
は、まさにそのものを
さが
探
していた。
He was looking for this very thing.
かれ
彼
にとって、
つま
妻
は
かれ
彼
の
いのち
命
そのものだったと
い
言
っても
けっ
決
して
おお
大
げさではない。
It is no exaggeration to say that, as far as he was concerned, his wife was life itself to him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×