部
Components
136 examples found containing 'そば' (results also include variant forms and possible homonyms)
ぼく
僕
のそばに
た
立
たないでくれ
よ。
Don't stand by me.
わたし
私
は
いえ
家
のそばに
き
木
を
み
見
つける
ことができます。
I can find a tree by the house.
ロボットがすぐそばにいる
じだい
時代
に
そな
備
えて
ください。
Prepare yourself for the day when robots are at your side.
その
いす
椅子
は
まど
窓
のそばにはありません。
The chair is not near the window.
コートのすぐそばの
せき
席
が
ほ
欲
しい
のですが。
I'd like seats right next to the court.
ねこが
わたし
私
のそばを
ちょうど
丁度
いま
今
よこぎ
横切
った
。
The cat has just passed by beside me.
しま
島
のそばにあるあの
ふね
船
が
み
見
えます
か。
Do you see that ship near the island?
ながの
長野
にいる
ゆうじん
友人
を
ほうもん
訪問
した
さい
際
、おいしいそばをごちそうになった。
When I visited my friend in Nagano, I was treated to delicious soba.
ジャックのそばに
すわ
座
っている
きれいな
おんな
女
の
こ
子
は
だれ
誰
だ。
Who is the pretty girl sitting beside Jack?
もん
門
のそばに
た
立
っている
おんな
女
の
ひと
人
は
ゆうめい
有名
な
かしゅ
歌手
だ。
The lady standing by the gate is a famous singer.
いえ
家
のそばまで
き
来
て
くるま
車
のガソリンが
き
切
れた
。
I was almost home when the car ran out of gas.
かれ
彼
ら
は
きのう
昨日
かのじょ
彼女
の
いえ
家
のそばを
とお
通
りかかった
。
They passed by her house yesterday.
かれ
彼
は
こどもたち
子供達
をそばに
あつ
集
めた
。
He gathered his children around him.
その
ねこ
猫
は
わたし
私
のそばで
ね
寝
る
のが
す
好
き
だ。
The cat likes to sleep beside me.
わたし
私
は
きのう
昨日
かのじょ
彼女
の
いえ
家
のそばを
とお
通
った
。
I passed by her house yesterday.
テーブルのそばには
いす
椅子
が4
きゃく
脚
あった。
There were four chairs by the table.
みずうみ
湖
のそばの
こや
小屋
にひとりの
ろうじん
老人
が
す
住
んでいる
。
There lives an old man in the hut by the lake.
すぐそこでそばを
た
立
ち
ぐ
食
いしてきた
。
I had a bowl of noodles at a street nearby.
かれ
彼
はその
みずうみ
湖
のそばに
おお
大
きな
レストランを
しょゆう
所有
している
。
He has a big restaurant near the lake.
こども
子供
が
いけ
池
のそばに
い
行
かない
ように
き
気
をつけてください。
Please see to it that the child does not go near the pond.
かみなり
雷
が
そば
傍
に
お
落
ちても
かれ
彼
は
びどう
微動
だにしなかった
。
He didn't even flinch when lightning struck nearby.
かれ
彼
は
くるま
車
の
なか
中
に
いましたか、それとも
くるま
車
のそばにいましたか。
Was he in the car or by the car?
かれ
彼
は
すわ
座
って
ほん
本
を
よ
読
み
、
ひ
火
のそばでは
つま
妻
が
さいほう
裁縫
をしていた。
He sat reading, with his wife sewing by the fire.
そばはそば
こ
粉
から、うどんやきし
めん
麺
は
ふつう
普通
の
こむぎこ
小麦粉
からできてるの。
Soba is made from buckwheat flour, and udon and kishimen are made from ordinary wheat flour.
おとこ
男
はトムの
いす
椅子
のそばで
た
立
ち
ど
止
まった
。
He stopped by Tom's chair.
わたし
私
のそばに
すわ
座
り
なさい。
Sit beside me.
けんか
喧嘩
のそば
つえ
杖
を
く
食
った
。
I got involved in other people's quarrel.
ガレージは
いえ
家
のそばにあります。
The garage is at the side of the house.
ゆう
夕
べ
じゅう
10
じ
時
ごろ
頃
くん
君
の
いえ
家
のそばを
とお
通
った
よ。
I passed by your house about 10 last night.
すぐそばでかすかな
おと
音
がした。
I heard a faint sound nearby.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×