Components
65 examples found containing 'たえ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
えず
ひと
なまえ
名前
わす
れて
こま

I am constantly forgetting people's names.
しんぶん
新聞
せかい
世界
できごと
出来事
たえず
らせてくれる

The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
コンピューターたえず
かいりょう
改良
されている

Computers are constantly being improved.
かれ
ちちおや
父親
えず
おそ
れている

He is in constant dread of his father.
かれ
えず
けんかばかりしていた
They were constantly quarreling.
ゆうじょう
友情
という
しょくぶつ
植物
えず
みず
やらねばならない
Friendship is a plant which must be often watered.
いもうと
えず
まんが
漫画
んでいます

My sister is constantly reading comic books.
かのじょ
彼女
えず
ふまん
不満
もらすこと
かれ
がっかりした
Her constant complaints frustrated him deeply.
するど
した
えず
もち
いる
ことによってますます
えいり
鋭利
なる
ゆいいつ
唯一
はもの
刃物
である
A sharp tongue is the only edged tool that grows sharper with constant use.
かれ
わたし
えず
ぶじょく
侮辱
して
おこ
らせた

His constant insults aroused my anger.
ぐん
えず
ゲリラ
こうげき
攻撃
けた

Our troops were constantly harassed by the guerrillas.
かれ
えず
こうずい
洪水
しんぱい
心配
ながら
らしています

They live in constant dread of floods.
その
けっか
結果
へんか
変化
する
かんきょう
環境
なか
えず
えもの
獲物
さが
つづ
けなければならない
である
The result is a continual search for food in a changing environment.
かれ
えず
ぶじょく
侮辱
した
ので
わたし
いか
かった
His constant insults aroused my anger.
かのじょ
彼女
えず
しんけいつう
神経痛
なや
まされている

She suffers from constant neuralgia.
かれ
こきゃく
顧客
かんけい
関係
こうじょう
向上
させよ
えず
どりょく
努力
している

They strive constantly to improve customer relations.
かれ
かあ
さん
そのこと
えず
ぐち
愚痴
こぼしています
His mother is constantly complaining about it.
かれ
たえず
たにん
他人
あらさしばかりしている
He is constantly finding fault with other people.
だま
され
やすい
ひと
たえず
うま
れてくる
といった
ひと
ある
さぎし
詐欺師
いずれこのこと
しょうち
承知
している

It has been said that "a sucker's born every minute" and every 'confidence man' knows it.
するど
した
えず
もち
いる
ことによってますます
えいり
鋭利
なる
かたは
片刃
どうぐ
道具
である
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
われわれ
我々
にじゅうねんかん
二十年間
えず
れんらく
連絡
ってきた

We have kept in constant touch for twenty years.
あめ
なく
っていた

It rained nonstop.
かのじょ
彼女
ない
ふへい
不平
わたし
いらいらした
Her constant complaining speech irritated me.
しょうがい
生涯
きょういく
教育
ない
さい
くんれん
訓練
いみ
意味
する

Lifelong education means perpetual retraining.
ここ
ない
いた
あります
I have a continuous pain here.
かれ
どりょく
努力
へいわ
平和
もたらした
His constant efforts brought about peace.
その
びょうにん
病人
ない
せわ
世話
ひつよう
必要
した
The sick man required constant attention.
じんせい
人生
における
せいこう
成功
ない
どりょく
努力
ひつよう
必要

Success in life calls for constant efforts.
かれ
ない
じまん
自慢
すべて
ひと
おこ
らせた

His continual boasting gave offense to everybody.
わたし
とお
くるま
ない
そうおん
騒音
うんざりした
I got sick of the constant noise of the street traffic.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×