Components
602 examples found containing 'ただ' (results also include variant forms and possible homonyms)
うん
わたし
ただのんびり
ごす
つもり
Oh, I'm just going to take it easy.
この
ほん
ただ
げます

You can have this book for nothing.
わたし
ゆめ
いま
でもまだただ
ゆめ

My dream is still just a dream.
それただ
きみ
あげよ
You shall have it for nothing.
わたし
ただ
かくにん
確認
した
だけ
I was just making sure.
かれ
ただ
くつ
もらった
He received a pair of shoes for nothing.
その
むら
ただ
いち
かぞく
家族
しか
のこ
っていなかった

In that village only one family remains.
きみ
ただ
って
さえいればいい
All you have to do is to wait.
わたし
かれ
ただ
ひとり
一人
ゆうじん
友人

He has no friends besides me.
ジャックただ
ねむ
だけ
All Jack does is sleep.
ただちょっとあなた
こえ
きたかった

I just felt like hearing the sound of your voice.
かしこ
ひと
ころ
んで
ただ
きない

A wise person profits by his mistakes.
ただ
げます

You may have it for nothing.
かれ
それ
わたし
ただくれた
He gave it to me for nothing.
ただひとつミス
ひと
いのち
うしな
ことある
One mistake will cost a person his life.
ぼく
ただ
きっぷ
切符
もらった
I got the ticket for nothing.
ただ
わたし
しゅうにゅう
収入
すく
ない
という
りゆう
理由
だけ
かのじょ
彼女
わたし
から
った

She left me simply because I had a small income.
いや
けっこう
結構
ですただ
ている
だけです
No, thank you. I am just looking.
トレーシーただちょっとあなた
こえ
きたかった

Tracy, I just felt like hearing the sound of your voice.
かのじょ
彼女
その
こうけい
光景
ただ
ばかりでした
She did nothing but cry at the sight.
その
ただ
ばかり
This child did nothing but cry.
あなたただここ
すわ
って
せんせい
先生
しつもん
質問
こた
えれば
いいです
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
アルコール
るい
ただです
ふじんかた
婦人方
かぎ
ります

"Are the drinks free?" "Only for the ladies."
かれ
その
ただ
どうよう
同様
ねだん
値段
った

He bought the picture for next to nothing.
きょう
今日
ひと
ただ
せいけい
生計
てる
だけ
まんぞく
満足
できない
Today you can't be content with just earning a living.
ただきみ
むすめ
さが
している
だけのに
All that I was looking for was somebody who looked like you.
かれ
ただその
ほん
れた

He got the book for nothing.
ただこの
おそ
ろしい
ところから
られたら
おも
だけです
I just wish we could leave this horrible place.
くるま
なに
もんだい
問題
ないただ
きみ
うんてん
運転
まずいだけ
Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.
かれ
ただ
しんぶん
新聞
だけなにしなかった
He did nothing but read newspapers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×