部
Components
70 examples found
containing 'たびに'
(results also include variant forms and possible homonyms)
なに
何
かあたら
新
しいかんが
考
えをおも
思
いつくたびに、かれ
彼
はぜんご
前後
のみさかい
見境
もなくそれをじっこう
実行
するけいこう
傾向
がある。
He's given to going overboard every time he gets a new idea.
わしょく
和食
のレストランへい
行
くたびに、わ
割
りばし
箸
をいえ
家
へもってかえ
帰
ります。
Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me.
タバコが
ねあ
値上
がりするたびに、きんえん
禁煙
をこころ
試
みるひと
人
はおお
多
い。
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
かのじょ
彼女
は、アレックスがなに
何
かい
言
うたびにこ
木
のみ
実
をあた
与
えるのではなく、かれ
彼
がとく
特
に「こ
木
のみ
実
」といったときにのみあた
与
えたのである。
Instead of giving Alex a nut each time he said something, she'd only give it when he specifically said "nut."
ぼく
僕
がこい
恋
するたびに、あいて
相手
のおんな
女
のこ
子
はぼく
僕
のいぼ
異母
いもうと
妹
だっておとうさんはい
言
うんだ。
Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.
な
亡
きはは
母
のしゃしん
写真
をみ
見
るたびに、むね
胸
にあつ
熱
いものがこ
込
みあ
上
げてくる。
Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.
アメリカは
はっぴょう
発表
するたびに、イラクぐん
軍
のゲリラていこう
抵抗
を「テロ」とよ
呼
んでおります。
In reports in America, guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism.
1つの
たね
種
がぜつめつ
絶滅
するたびに、われわれ
我々
はしぜんかい
自然界
のいちぶ
一部
をえいきゅう
永久
にうしな
失
うことになる。
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.