部
Components
1632 examples found
containing 'ために'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ある
できごと
出来事
をきねん
記念
したりせんぞ
先祖
のでんせつ
伝説
をつた
伝
えるためにた
建
てられたものであった。
They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.
かれ
彼
はきぎょう
企業
のさいこうけいえいせきにんしゃ
最高経営責任者
になるためにそとぼり
外堀
をう
埋
めることからはじ
始
めた。
His first step in becoming CEO was to remove what was in the way.
コロナウイルス
かんせんしゃ
感染者
をげんしょう
減少
するために、でんしゃ
電車
つうきん
通勤
をとど
止
めのはひゃくがい
百害
あっていちり
一利
なしでしょう。
Halting commuter trains to reduce the number of people infected with coronavirus would do more harm than good.
ごうかく
合格
するために、カンニングまでするなんてしん
信
じられない。
I can't believe you would go so far as to cheat just to pass an exam.
それが
おもしろ
面白
くないほん
本
だったときは、つまらないほん
本
のためににど
二度
もおかね
金
をはら
払
ったことがくや
悔
しくなります。
When it’s a dull book, I’m annoyed that I paid twice for a boring book.
てんけん
点検
をおこた
怠
ったためにはっせい
発生
したじこ
事故
で、ぎせいしゃ
犠牲者
がで
出
るかもしれない。
When negligence about inspections causes accidents, people may die.
しじょう
市場
ちょうさ
調査
のためにオクテルしゃ
社
はけんきゅうしゃ
研究者
らにかなりのじょせいきん
助成金
をだした。
Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research.
とうぜん
当然
、あんてい
安定
したせいかつ
生活
をするためにしゅうにゅう
収入
のでこぼこ
凸凹
をできるだけたい
平
らにするひつよう
必要
があります。
Naturally, I need to flatten out the unevenness of my income as much as possible for a stable life.
まりょく
魔力
(Magic):まほう
魔法
をつか
使
うためにひつよう
必要
なのうりょくち
能力値
。まほう
魔法
をつか
使
うとげんしょう
減少
するが、じかん
時間
でかいふく
回復
する。
Magic Power (magic): ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
とういん
頭韻
のれい
例
をしゅうしゅう
収集
するために、シェークスピアのさくひん
作品
をしら
調
べた。
We studied Shakespeare to gather examples of alliteration.
しんぶん
新聞
をよ
読
むために、すく
少
なくともBKレベルのかんじ
漢字
をべんきょう
勉強
しなければならない。
You will need to study at least BK level kanji in order to be able to read a newspaper.
こんご
今後
もしゃぎょう
社業
はってん
発展
のためにじんりょく
尽力
してまい
参
ります。
I will continue to make the utmost effort to expand the company.
「うまくいく!
ちょうおんぱ
超音波
でさがすまっしょうしんけい
末梢神経
:ひゃく
100
%き
効
くしし
四肢
でんたつ
伝達
ますい
麻酔
のために」
title (book, album etc.)
It Does the Trick! Using Ultrasonic Waves to Search for Peripheral Nerves: For Conduction Anesthesia to Be 100 Percent Effective for the Four Limbs
わたし
私
たちのかいしゃ
会社
には、はんざつ
繁雑
なめん
面
をへ
減
らすために、かいせい
改正
すべききそく
規則
がいくつかある。
Our firm has some complicated rules that should be revised to reduce red tape.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
