部
Components
144 examples found
containing 'だから'
(results also include variant forms and possible homonyms)
いま
今
はつゆ
梅雨
だから、にほん
日本
はしっけ
湿気
がーちばん
番
おお
多
いじき
時期
ですね。
It's the rainy season now, and the time when Japan is at its greatest period of humidity.
ばくはつ
爆発
があったばかりのばしょ
場所
だから、おくさま
奥様
をい
行
かせるわけにはいかない。
There been an explosion at that place only recently, so we can't possibly allow your wife to go there.
かわ
川
のなか
中
がいわ
岩
だらけだから、はだし
裸足
だとけがをするかもしれない。
The river is rocky, so if you go barefoot you might hurt yourself.
まいにち
毎日
のしょくたく
食卓
でしよう
使用
されるしお
塩
だからこそカラダにもおいしいしお
塩
をつか
使
いたいものです。
Why not use salt that is good for you? It's what you use on your table every day.
つま
妻
はがいしょく
外食
がす
好
きで、だからしょくじ
食事
をつく
作
るひつよう
必要
がないのです。
My wife likes to eat out and so she doesn't have to cook.
きのう
昨日
はとてもさむ
寒
かった、だからわたし
私
たちはそと
外
にでないでいえ
家
にいました。
It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors.
お
かあ
母
さんはいま
今
しごと
仕事
がたいへん
大変
だから、ひま
暇
なわけがないよ。
Work is intense for mum right now, so there's no way she'll have time on her hands.
「
なに
何
をさしあげましょうか」「いや、けっこう。ただみ
見
てまわ
回
っているだけだから」
"Can I help you?" "No, thank you. I'm just looking around."
あやま
謝
ってくれるといいとおも
思
うけど、かれ
彼
はえら
偉
いひと
人
だからなかなかあやま
謝
ってくれないでしょう。
It'd be nice if he'd apologise, but he's in a high position, so it's unlikely he'll apologise.
しんろ
進路
そうだん
相談
があるんだってさ。だからきょう
今日
はおれ
俺
とパムだけだ。
He's got a career guidance meeting. So today it's just me and you (Pam).
だから
せいふ
政府
はこと
事
をかま
構
えずにそっとほう
放
っておいているんだ。
As a result, the government is just quietly letting sleeping dogs lie.
わたし
私
もあまりあず
預
かりたいとおも
思
わないけど、かれ
彼
はじょうれん
常連
きゃく
客
だから、あず
預
からないわけにはいかないだろう。
I don't really want to look after it either, but he is a regular customer, so we have no choice but to look after it.
わたし
私
、かんじ
幹事
をやるのがはじ
始
めてだからようりょう
要領
がわる
悪
いのかもしれません。
This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet.
しゃちょう
社長
がき
決
めたことだからそんちょう
尊重
するよりしかた
仕方
がない。
The boss made the decision, so we have no choice but to respect it.
「
たまご
卵
・バター・ぎゅうにゅう
牛乳
・さとう
砂糖
なしだからおい
美味
しい!」
title (book, album etc.)
It’s Delicious Because It’s Made Without Eggs, Butter, Milk, or Sugar!
たんじゅん
単純
なさぎょう
作業
だってろくにできないやつだから、たしゃ
他社
ではしっぱい
失敗
するわけだ。
He can't even do simple tasks properly, so of course he's going to fail at another company.
あの
しんい
新入
りはなまいき
生意気
だから、へこ
凹
ますひつよう
必要
がある。
The newcomer is so insolent that he needs to be knocked down to size.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.