Components
99 examples found containing 'だます'
わたし
しょうじき
正直
おも
っていた
しょうねん
少年
わたし
だました
The boy I thought was honest deceived me.
かれ
メアリー
じぶん
自分
だましたということとうとう
づいた

He finally realized that Mary had made a fool of him.
その
きゃく
だまされた
しゅちょう
主張
した

The customer contended that she had been cheated.
かのじょ
彼女
かれ
しんし
紳士
らしい
ていさい
体裁
だまされてしまった
She was taken in by his gentlemanly appearance.
わたし
ゆうじん
友人
おも
っていた
ひと
だまされた
I was deceived by a person who I had thought was a friend of mine.
わたし
ゆうじん
友人
おも
っていた
ひと
わたし
だました
The man who I thought was my friend deceived me.
あおぞら
青空
だまされて
かさ
ってこなかった

I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.
ピアニスト
ちょうしゅう
聴衆
だました
The pianist played a trick on the audience.
かれ
かのじょ
彼女
だまして
こうか
高価
ほうせき
宝石
わせた

He deceived her into buying a precious jewel.
かれ
じぶん
自分
きおくちが
記憶違
だまされていた
His memory had betrayed him.
わたし
だまそうとしても
むだ
無駄
です
It is no use trying to play a trick on me.
かれ
かのじょ
彼女
だましてそれ
しんじつ
真実
しん
じさせた

He cheated her into believing it was true.
かれ
かのじょ
彼女
むじゃき
無邪気
がいけん
外見
だまされた
He was deceived by her innocent appearance.
かれ
その
しょうねん
少年
だまして
ちちおや
父親
とけい
時計
ぬす
ませた

They fooled the boy into stealing his father's watch.
かれ
いつも
さくりゃく
策略
だまされないよう
Don't fall for his old tricks.
そんな
はなし
だまされるなんてよくよくおめでたい
You must be very naive to be taken in by such a story.
かのじょ
彼女
だまされて
かち
価値
ない
かぶ
わされた

She was cheated into buying worthless stock.
おばあさんだますなんて
かれ
ひれつ
卑劣

It is mean of him to deceive an elderly lady.
きみ
まんまとだまされてきた
You've been properly led up the garden path.
かれ
まんまとだまされて
かのじょ
彼女
かね
やった
He was easily deceived and gave her some money.
なんかい
何回
いかさまだまされました
I got sucked in on a lot of phony deals.
その
ろうじん
老人
セールスマンだまされた
The old man was taken in by a salesman.
たくさん
ひとびと
人々
その
こうこく
広告
だまされた
Many people were deceived by the advertisement.
かれ
かのじょ
彼女
うわべだけ
こうい
好意
だまされた
He was deceived by her apparent friendliness.
こども
子供
たち
あのようなセールスだまされやすい
Children are likely to be taken in by those sales representatives.
かれ
だまされてばかりいて
ぎしんあんき
疑心暗鬼
なっている
He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.
かのじょ
彼女
セールスマン
くちさき
口先
うまさだまされた
She was taken in by the salesman's smooth manner of talking.
こども
子供
キャンディー
おとな
大人
せんげん
宣言
だますこと
でき
出来

Children are to be deceived with comfits and men with oaths.
その
おとこ
まんまと
わたし
だまして
しょうち
承知
させた

The young man tricked me into consenting.
どうりょう
同僚
だま
くない

It is not good of you to take advantage of your colleagues.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×