部
Components
112 examples found containing 'つべたい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
つめ
冷
たい
め
目
で
み
見
た
。
She gave me an icy look.
なに
何
か
つめ
冷
たい
ものが
の
飲
みたい
。
I want to drink something cold.
つめ
冷
たい
ものが
は
歯
にしみます。
My teeth are sensitive to cold foods.
きた
北
から
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
ふ
吹
いていた
。
There was a cold wind blowing from the north.
この
は
歯
に
つめ
冷
たい
ものがしみますか。
Is this tooth sensitive to cold foods?
つめ
冷
たい
かぜ
風
は
うみ
海
から
ふ
吹
いている
。
The cold wind is blowing from the sea.
わたし
私
は、
つめ
冷
たい
ものが
す
好
き
。
I like the cold.
この
かべ
壁
はとても
つめ
冷
たい
かん
感
じ
がする。
This wall feels very cold.
わたし
私
は
つめ
冷
たい
ものよりも
あつ
熱
い
お
ちゃ
茶
が
す
好
き
です。
I like hot tea better than cold.
つめ
冷
たい
しょくじ
食事
は、
さ
避
けて
ください。
You shouldn't eat anything cold.
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
ふゆ
冬
ごと
に
はげ
激
しく
ふ
吹
く
。
Cold winds blow hard every winter.
こおり
氷
みたいに
つめ
冷
たい
かお
顔
しないでくれよ。
Don't be cold as ice.
かれ
彼
は
つめ
冷
たい
みず
水
を
あ
浴
びた
。
He poured cold water over himself.
しかし、
さいしょ
最初
のころの
じどうはんばいき
自動販売機
は、
つめ
冷
たい
もの
物
しか
う
売
る
ことができなかった。
However, early vending machines could only sell cold items.
みず
水
がとても
つめ
冷
たかった
ので、
およ
泳
ぐ
のはやめることにした。
With the water so cold, we decided not to swim.
けさ
今朝
は
がいき
外気
が
つめ
冷
たく
かん
感
じる
、もう
ふゆ
冬
が
ちか
近
づいている
。
The air feels cold this morning; winter is approaching.
みず
水
がものすごく
つめ
冷
たくて
かわ
川
で
およ
泳
げなかった
。
The water was so cold, we couldn't swim in the river.
なぜ
きみ
君
は
ぼく
僕
に
つめ
冷
たい
んだい?
Why are you short with me?
わたし
私
は
かお
顔
に
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
あ
当
たる
のを
かん
感
じた
。
I felt a cold wind on my face.
つめ
冷
たい
きたかぜ
北風
が
こ
木
の
は
葉
を
ちゃいろ
茶色
にした。
The cold north wind turned the leaves brown.
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
に
つめ
冷
たい
の
飲
み
もの
物
をくれた。
He was kind enough to give me something cold to drink.
あつ
暑
い
ひ
日
は
つめ
冷
たい
ビールに
かぎ
限
る
。
There is nothing like cold beer on a hot day.
そんな
つめ
冷
たい
い
言
い
かた
方
しなくてもいいんじゃない。
You don't have to use such cold language.
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
ふ
吹
き
こ
込
んだ
。
A cold wind blew in.
この
かべ
壁
は
さわ
触
る
と
つめ
冷
たい
かん
感
じ
がする。
This wall feels cold.
このスキーウェアは
つめ
冷
たい
かぜ
風
を
とお
通
しません
。
This ski wear keeps out the cold wind.
まど
窓
を
あ
開
けた
とたん
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
はい
入
ってきて
、
からだ
体
がすぐに
ひ
冷
えてしまった
。
As soon as I opened the window, a cold breeze came in and a cold chill soon ran through my body.
つめ
冷
たい
もの
物
が
か
買
える
はんばいき
販売機
があれば
べんり
便利
だろと、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
かんが
考
えた
から
Because the president of the beverage company thought it would be convenient to have vending machines from which you can buy cold items.
ちい
小
さな
じんじゃ
神社
へ
む
向
かう
みち
道
を
い
行
く
と、
くうき
空気
が
つめ
冷
たく
き
気
が
ひ
引
き
し
締
まる
。
Walking along the road to the small shrine, the cold air snapped me into focus.
あつ
暑
い
からといって、
つめ
冷
たい
ものばかり
の
飲
んでいる
と
からだ
体
に
わる
悪
い
ですよ。
Drinking only cold things just because the weather is hot is bad for you, you know.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×