Components
141 examples found containing 'ており'
みなさま
皆様
めいわく
迷惑
おかけしております
Excuse us for the inconvenience.
なんにん
何人
こども
子供
しており
のこ
およ
いでいる

Some of the boys are fishing and the others are swimming.
また
いできる
たの
しみ
しております
We are looking forward to seeing you.
バッテリー
べつ
りょうきん
料金
なっております
The batteries are extra.
できるだけ
はや
へんじ
返事
ちしております

I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
ただ
いま
きりゅう
気流
かんけい
関係
れております

We are currently experiencing some turbulence.
その
ほん
ざいこぎ
在庫切
なっております
Sorry, the book is out of stock.
れんらく
連絡
ちしております

I hope to hear from you.
よう
うかが
しております
Are you being waited on?
しんせつ
親切
きょうしゅく
恐縮
しております

Your kindness overwhelms me.
しんせつ
親切
かんしゃ
感謝
しております

I appreciate your kindness.
しんせつ
親切
じゅうぶん
十分
わかっております
I'm quite aware of your kindness.
さんか
参加
ちしております

We look forward to your entries.
せわ
世話
なっております
It has always been a pleasure to work with you.
ありがとうございましたまた
らいてん
来店
ちしております

Thank you for your business. Please come again!
こうぎょうく
工業区
しょうぎょうく
商業区
いったい
一体
なった
そうごうてき
総合的
かいはつく
開発区
めざ
目指
しております

We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.
アメリカ
せかい
世界
にさんかたんそ
二酸化炭素
はいしゅつ
排出
しており
ひとり
一人
たり
はいしゅつりょう
排出量
せかい
世界
もっと
おお
です
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.
おお
げんご
言語
じしょがた
辞書形
ごび
語尾
まっており
にほんご
日本語
はう
だん
もじ
文字
わる

In many languages the way dictionary-form words end is fixed; in Japanese they end in a 'u row' character.
だんせい
男性
から
とうこう
投稿
きじ
記事
レス
いっさい
一切
ことわ
りしております

Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.
へんじ
返事
ちしております

I'm looking forward to receiving your favorable answer.
いそが
しさ
まぎ
れて
ごぶさたしておりました
I was too busy to write you.
へいそ
平素
から
とうてん
当店
たい
する
あいこ
愛顧
かんしゃ
感謝
しております

Thank you very much for patronizing our store for a long time.
ちち
あした
明日
あなたから
でんわ
電話
ちしております

My father is expecting you to phone him tomorrow.
かれ
てる
おも
っており
わたし
そう
ねが
っている

He hopes he'll win and I hope so too.
かれ
すわ
って
たばこ
っており
つま
そのそば
もの
していた
He sat smoking, with his wife sewing beside him.
たなべ
田辺
せんせい
先生
ただいま
がいしゅつ
外出
しております

Mr Tanabe is out now.
てんしゅ
店主
わたし
ごよう
御用
うけたまわ
っております
たず
ねた

"Are you being attended to?" asked the shopkeeper.
ちしき
知識
けつぼう
欠乏
しており
ちえ
知恵
さらに
とぼ
しい

Knowledge is scarce; wisdom is scarcer.
せいきゅうしょ
請求書
1111
みはら
未払
なっております
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
にんげん
人間
こころ
むかし
から
かずかず
数々
たから
かく
っており
それ
ひそ
ほじ
保持
され
ちんもく
沈黙
うちに
ふう
まれている

The human heart has hidden treasures, in secret kept, in silence sealed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×