部
Components
136 examples found
containing 'ではない'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はかのじょ
彼女
のこと
事
はほんき
本気
ではない。かのじょ
彼女
をもてあそ
弄
んでいるだけだ。
He's not serious about her at all. He's just playing with her.
しあわ
幸
せとは、とみ
富
やめいせい
名声
ではなく、こころ
心
のゆた
豊
かさというものだ。
Happiness isn't about fame or fortune, but about richness of the heart.
Mac OS Xといっても、Mac OSのコードをバージョンアップした
わけ
訳
ではない。
Although it's "Mac OS X", that doesn't mean that the Mac OS code itself has been upgraded to a new version.
いよいよイブですね。ニコラさん、メリークリスマス。これ、どうぞ。
たい
大
したものではないけれども…
It’s finally Christmas Eve. Merry Christmas, Nicola! This is for you. It’s nothing much.
おっと
夫
のちょうじかん
長時間
ろうどう
労働
があし
足
かせになっているかとおも
思
いきや、それだけではないじったい
実態
がみ
見
えてきたそうです。
One would have thought that a husband's being stuck with long hours at work would be the cause, but in fact it's becoming clear that's not all.
Source: https://www.asahi.com/articles/ASQBK546WQBFULEI004.html
そして、やっとのことで、
じぶん
自分
のあし
足
はぬす
盗
まれたのではなく、しびれていたのだとわ
分
かりました。
At long last, it realized that its leg hadn't been stolen, it had just gone numb.
きょうじゅ
教授
のかんが
考
えは、ぼんりょ
凡慮
のおよ
及
ぶところではない。
The professor’s idea is far beyond ordinary people’s imaginations.
コロナ
かんせんしょう
感染症
についてとうがい
当該
やくしょ
役所
はし
市
ではなくけんちょう
県庁
だ。
The relevant authority for handling coronavirus issues is the prefectural government, not the city.
こんにちてき
今日的
な「さんきょく
三曲
」とは「みっ
三
つのきょく
曲
」ではない。
The modern 'sankyoku (instrumental trio)' does not mean 'three melodies'.
かれ
彼
ははんざい
犯罪
をおか
犯
したからといってひと
人
をさ
刺
すようなせいかく
性格
ではないことをかくしん
確信
します。
Even though he has committed a crime, I am positive he is not the type of person who would stab someone.
じぶん
自分
のことだけではなく、あいて
相手
のをおも
思
いやるこころ
心
をも
持
つのが、おとな
大人
というものだ。
Having a heart that considers not only oneself but also others is what defines an adult.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.