Components
1675 examples found containing 'という' (results also include variant forms and possible homonyms)
もの
げんかい
限界
というものある
Everything has its limit.
かれ
そこ
という
やくそく
約束
わす
れた

He forgot his promise to go there.
おや
というもの
ども
あい
する
もの
Parents love their children.
めじろ
目白
というメジロ
とり

It's a bird of the white-eye class called a mejiro.
かれ
じぎょう
事業
はさん
破産
しそう
といううわさ
I hear his business is on the verge of going bankrupt.
これいわゆる
てん
ぷら
というものです
This is what we call "tempura".
かれ
ははおや
母親
しぼう
死亡
した
という
でんぽう
電報
った

He received a telegram saying that his mother had died.
とてもやさしいというしろものない
This is anything but easy.
まった
まちが
間違
というわけない
That is not all together false.
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
という
こと
わかりました
I found her kind.
あれ
なに
という
とり
です
What's that bird?
おお
くに
ひんこん
貧困
という
もんだい
問題
かか
えている

Many countries have problems with poverty.
まった
わる
というわけない
That is not altogether bad.
それまったく
かくじつ
確実
というわけない
It's not quite certain.
かれ
びょうき
病気
ということ
かいしゃ
会社
めた

He quit the company on the grounds that he was ill.
かれ
わか
という
りゆう
理由
ゆる
された

He was excused on the ground that he was young.
あれ
まった
あやま
というわけない
That is not altogether false.
アイディア
りない
ということない
There is no shortage of ideas.
とし
ぎて
まな
べない
ということない
One is never too old to learn.
この
かわ
なに
というです
What is the name of this river?
あれ
なに
という
かわ
です
What is the name of that river?
このメール
じゅしん
受信
した
ということ
らせてくれません

Can you please confirm the receipt of this note?
かれ
すぐ
という
みこ
見込
ない
There is no hope that he will come soon.
かれ
りこう
利口
ということ
ひてい
否定
できない
There is no denying that he is clever.
ねむ
っている
ども
という
てんし
天使
よう
A sleeping child looks like an angel.
かのじょ
彼女
おっと
くなった
ということ
しん
じられなかった

She couldn't accept that her husband died.
なに
という
きょく

What's the name of this tune?
それ
ほんとう
本当
ということわかった
It turned out to be true.
かのじょ
彼女
ヨッチャンという
つか
使
っている

She goes under the name of Yotchan.
しゃかい
社会
というもの
しんよう
信用
うえ
っている

Society is built on trust.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×