Components
62 examples found containing 'というわけ' (results also include variant forms and possible homonyms)
じんせい
人生
なに
もかも
たの
しい
というわけない
Not everything is pleasant in life.
わたしたち
私達
いつも
かれ
ちゅうこく
忠告
れる
というわけない
We do not always take his advice.
わたし
この
たね
おんがく
音楽
とく
というわけない
I'm not particularly keen on this kind of music.
ごかい
誤解
しない
ように
やくそく
約束
しよというわけないから
Don't misunderstand me; we are not making any promises.
きみ
もはやほんの
こども
子供
というわけいかない
You are no longer a mere child.
だれ
しじん
詩人
なれるというわけでない
Not everybody can be a poet.
それ
まった
ウソというわけない
That is not altogether false.
それまったく
かくじつ
確実
というわけない
It's not quite certain.
すべて
ほん
ほん
というわけない
Not all books are good books.
すべて
ひと
その
ほん
というわけない
Not everyone likes that book.
この
こと
なに
もかも
というわけいかない
We cannot know everything in the world.
ギャンブル
かれ
ゆいいつ
唯一
しゅうにゅうげん
収入源
というわけ
けっ
して
なかった
Gambling was by no means his only source of income.
いつも
なつ
というわけない
It isn't always summer.
あれ
まった
あやま
というわけない
That is not altogether false.
あなた
しごと
仕事
まったく
まんぞく
満足
できるというわけない
Your work is not altogether satisfactory.
あなた
さくぶん
作文
ぜんぜん
全然
だめというわけない
Your composition is not altogether bad.
わたし
ある
ていど
程度
かれ
おな
いけん
意見
まったく
おな
というわけない
I agree with him to a certain extent, but not entirely.
おば
叔母
ひじょう
非常
かねも
金持
からいってそれだけ
しあわ
というわけない
My aunt is none the happier for her great wealth.
かれ
かいとう
回答
われわれ
我々
まったく
まんぞく
満足
している
というわけない
His answer is not altogether satisfactory to us.
れい
スキャンダルそういつまで
くさ
ものフタというわけいくまいいずれ
にん
ぎつけてしまう

I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out.
かのじょ
彼女
かね
ないというわけない
She is not without money.
わたし
にちようび
日曜日
かなら
ずしも
ひま
というわけない
I'm not always free on Sundays.
わたし
たち
かぞく
家族
みんな
おな
じんしゅ
人種
からなっているというわけない
Even in our family not all of us are of the same race.
ここ
せいと
生徒
ぜんいん
全員
スポーツ
というわけではない
It's not that every student likes sports.
きょうとりわけ
あつ
というわけない
It is not especially hot today.
イギリス
じん
みなフィッシュ・アンド・チップス
というわけではない
Not all English people like fish and chips.
あたし
さんせい
賛成
だから
さん
たい
いち
というわけハルカ
はんたい
反対
いけん
意見
きゃっか
却下
されました

I'm also in favour so it's three to one. And thus Haruka's objection is overruled.
さいきん
最近
ひとびと
人々
いみん
移民
していく
ばあい
場合
にっこう
日光
とか
しょくぶつ
植物
あるいは
めしつか
召使
もと
めていく
というわけない
These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.
というわけ
じんざい
人材
けいはつ
啓発
する
ためセンター
にほん
日本
つく
られる
べきであろう
Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.
きん
なん
でも
える
というわけでない
Gold will not buy everything.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×