部
Components
87 examples found containing 'ところを' (results also include variant forms and possible homonyms)
こんなところを
ひとり
一人
でぶらついていては
だめ
駄目
ですよ。
You had better not wander around here by yourself.
かれ
彼
はパジャマ
すがた
姿
でいるところを
きゃく
客
に
み
見
られてしまった
。
The guests caught him in his pajamas.
かれ
彼
は
じゅぎょうちゅう
授業中
まんが
漫画
ほん
本
を
よ
読
んでいる
ところを
み
見
つかった
。
He was caught reading a comic book in class.
うっかり
お
降
りる
ところを
とお
通
り
こ
越
した
。
I went past my stop absent-mindedly.
いいね、どこかいいところを
し
知
っている
?
Sure. Do you know a good place?
ばいしゅん
売春
やど
宿
から
で
出
てきた
ところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られて
ばつが
わる
悪
かった
。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.
かのじょ
彼女
がその
し
知
らせ
に
こうふん
興奮
しない
ところを
み
見
る
と、それを
し
知
っていた
に
ちが
違
いない
。
Seeing that she was not excited at the news, she must have known it.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
が
ぬす
盗
んでいる
ところを
み
見
つけた
。
They caught him stealing.
かれ
彼
ら
はリンゴを
ぬす
盗
んでいる
ところを
つか
捕
まった
。
He caught them stealing apples.
かれ
彼
は
へや
部屋
に
はい
入
る
ところを、
み
見
られた
。
He was seen to enter the room.
かれ
彼
は
す
住
む
ところを
さが
探
しています
。
He's looking for a place to live.
かれ
彼
は
よんねん
四年
けいき
刑期
のところを
にねん
二年
で
しゃくほう
釈放
された
。
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.
かれ
彼
は
かんいっぱつ
間一髪
でひかれるところを
あや
危
うく
のが
逃
れた
。
He escaped being run over by a hair's breadth.
かれ
彼
は
いえ
家
から
で
出
かける
ところをみられました。
He was seen going out of the house.
かれ
彼
はその
ほん
本
をこっそり
も
持
ち
だ
出
す
ところを
み
見
られた
。
He was seen to take out the book secretly.
かれ
彼
はカンニングをしているところを
み
見
つかり
、こってり
あぶら
油
をしぼられた。
He was caught cheating on the exam and got called on the carpet.
かれ
彼
のいいところを
ひ
引
き
だ
出
す
ようにしなさい。
Try to bring out the best in him.
かれ
彼
がそんなすばらしい
くるま
車
を
うんてん
運転
している
ところを
そうぞう
想像
できますか。
Can you imagine him driving such a splendid car?
にんげん
人間
どうし
同士
が
たたか
戦
う
ところを
てんし
天使
が
そら
空
から
なが
眺
めている
。
Angels watch from above as men fight amongst themselves.
しけんちゅう
試験中
カンニングしているところを
み
見
つけられた
だいがくせい
大学生
の
なか
中
に
は、
せきめん
赤面
さえしないものもいる。
Some of the college students who are caught cheating on the exams do not even blush.
わたし
私
は
あした
明日
かれ
彼
のところを
おとず
訪
れる
つもりです。
I will call on him tomorrow.
こども
子供
の
おぼ
溺
れる
ところを
すく
救
った
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
には
しょうさん
賞賛
の
ことば
言葉
もない。
His bravery to save the child from drowning is above praise.
きわ
際
どい
ところを
かろ
辛
うじて
たす
助
かった
。
I had a close shave.
おのれ
己
の
ほっ
欲
する
ところを
ひと
人
に
ほどこ
施
せ
。
Do unto others as you would have them do unto you.
か
蚊
に
さ
刺
された
ところをかいちゃだめだよ。はれちゃうから。
Don't scratch your mosquito bite. It'll get inflamed.
ボールがバウンドして
あ
上
がってくる
ところを
う
打
つ
。
Hit the ball on the rise.
とお
遠
い
ところを、わざわざおいでくださってありがとうございます。 polite
Thank you very much for coming all the way to see me.
その
こども
子供
はクッキーを
ぬす
盗
んでいる
ところを
み
見
つかった
。
He was spotted stealing cookies.
クモがクモの
す
巣
を
は
張
る
ところを
み
見
た
ことがありますか。
Have you ever seen a spider spinning its web?
あらゆるところを
さが
捜
しました
が、
さつい
札入
れ
が
み
見
つからない
のです。
I have looked everywhere, but I can not find my wallet.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×