部
Components
861 examples found containing 'として' (results also include variant forms and possible homonyms)
た
食
べ
もの
物
は、ホテルの
しょくじ
食事
としては
わる
悪
くなかった
。
The food was not bad, as hotel food goes.
このホテルはホテルとしてはいちばんよい。
This hotel is the best, as hotels go.
わたし
私
としてはその
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
しない
。
As for me, I will not approve of the plan.
わたし
私
は
じじつ
事実
としてそれを
し
知
っている
。
I know it for a fact.
かのじょ
彼女
は
かしゅ
歌手
として
ゆうめい
有名
だ。
She is noted as a singer.
わたしたち
私達
はこれらのことを
ぜんたい
全体
としてとらえなければならない。
We must consider these matters as a whole.
われわれは
だれ
誰
ひとりとして
かんぜん
完全
ではない。
None of us is perfect.
かれ
彼
は
がか
画家
として
たいへん
大変
な
さいのう
才能
がある。
He has a great talent as a painter.
わたし
私
としてはどうしようもない。
I can't help it.
あね
姉
は
だいがく
大学
の
せんせい
先生
の
じょしゅ
助手
として
はたら
働
いている
。
My sister works as an assistant to a college professor.
かれ
彼
は
いし
医師
としての
しかく
資格
がある。
He is qualified as a doctor.
かれ
彼
は
きょうし
教師
として
せいけい
生計
を
た
立
てた
。
He earned his living as a teacher.
まいとし
毎年
わたし
私
は
がっこうよう
学校用
として
あたら
新
しい
ノートを
か
買
う
。
Every year, I buy new notebooks for school.
かれ
彼
は
しょくぎょう
職業
として
がか
画家
を
えら
選
んだ
。
He elected painting as a career.
かれ
彼
はサッカーの
せんしゅ
選手
として
ゆうめい
有名
だ。
He is noted as a soccer player.
かれ
彼
は
いしゃ
医者
として
ゆうめい
有名
だ。
He is famous as a doctor.
この
もんだい
問題
ぜんたい
全体
として
かんが
考
える
ひつよう
必要
がある。
We must take this matter into account as a whole.
かれ
彼
はその
しあい
試合
に
だいだ
代打
として
しゅつじょう
出場
した
。
He appeared as a pinch hitter in the game.
この
へや
部屋
は
だいどころ
台所
として
つか
使
われている
。
This room is used as a kitchen.
かれ
彼
は
えいご
英語
きょうし
教師
としての
しかく
資格
がある。
He is qualified as an English teacher.
ねこ
猫
は
べつ
別
として
どうぶつ
動物
は
す
好
き
だ。
Apart from cats, I like animals.
あなたは、この
もんだい
問題
を
ぜんたい
全体
として
かんが
考
えねばならない
。
You must consider this problem as a whole.
わふう
和風
じゅうたく
住宅
として
げんざい
現在
も
おこ
行
なわれている
。
It is used in Japanese-style houses even today.
せかい
世界
のだれひとりとして
せんそう
戦争
を
のぞ
望
んでいない
。
Nobody in the world wants war.
わたし
私
としては
いえ
家
にいたい。
For my part I prefer to stay at home.
かれ
彼
は
がいこくじん
外国人
として
ざいにち
在日
している
。
He is living in Japan as a foreigner.
かれ
彼
としてはもっと
わる
悪
く
もできたのに。
For his part he could have done worse.
かのじょ
彼女
は
さっか
作家
として
せいけい
生計
を
た
立
てている
。
She earns a living as a writer.
わたし
私
としては、
はんたい
反対
しません
。
For my part, I have no objection.
その
しょうねん
少年
は
し
死
んだ
ものとしてあきらめられた。
The boy was given up for dead.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×