Components
108 examples found containing 'とは限らない' (results also include variant forms and possible homonyms)
しょうじき
正直
からいって
せいこう
成功
する
かぎ
らない

Honesty is no guarantee of success.
しょうじき
正直
いつも
わり
かぎ
らない

Honesty doesn't always pay.
しんたい
身体
おお
きな
おとこ
かなら
ずしも
つよ
おとこ
かぎ
らない

Big men are not necessarily strong men.
はる
いつも
あたた
かい
かぎ
らない

In spring days are not always warm.
わたしたち
私達
みんな
かぎ
らない

We do not all go.
わたし
にちようび
日曜日
いつも
いえ
いる
かぎ
らない

I'm not always at home on Sundays.
こくばん
黒板
かなら
ずしも
くろ
かぎ
らない

Blackboards are not always black.
きみ
かぎ
らない

You may or may not win.
かねも
金持
かなら
ずしも
しあわ
かぎ
らない

The rich are not always happy.
かぶしき
株式
とうし
投資
かなら
ずしも
りえき
利益
かぎ
らない

Stock investments do not always yield profit.
いじん
偉人
かなら
ずしも
かしこ
かぎ
らない

Great men are not always wise.
われわれ
かなら
ずしも
あの
ほし
にくがん
肉眼
られる
かぎ
らない

We cannot necessarily see the star with the naked eye.
すべて
とり
うた
える
かぎ
らない

Not every bird can sing.
かね
こうふく
幸福
もたらす
かぎ
らない

Money does not always bring happiness.
うまい
じょうだん
冗談
こといつもたやすい
かぎ
らない

It is not always easy to make a good joke.
あらゆる
しんじつ
真実
いつ
かた
られる
かぎ
らない

All the truth is not to be told at all time.
かれ
いつも
りょうしん
両親
したが
かぎ
らない

They don't always obey their parents.
ろうじんたち
老人達
わかものたち
若者達
よりいつも
かしこ
かぎ
らない

The old are not always wiser than the young.
りろん
理論
じっせん
実践
ともな
かぎ
らない

Theory and practice do not necessarily go together.
りろん
理論
じっせん
実践
あいともな
相伴
かぎ
らない

Theory and practice do not necessarily go together.
まず
しい
ひとびと
人々
かなら
ふこう
不幸
である
かぎ
らない

The poor are not always unhappy.
かれ
まいにち
毎日
ここくる
かぎ
らない

He does not come here every day.
うま
みな
はや
はし
れる
かぎ
らない

Not every horse can run fast.
にちようび
日曜日
いつも
いえ
いる
かぎ
らない

I'm not always home on Sundays.
にほんじん
日本人
ちゅうごくじん
中国人
みわ
見分
ける
いつもやさしい
かぎ
らない

It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.
とうけい
統計
すべて
ものがた
物語
かぎ
らない

Statistics don't always tell the whole story.
いなか
田舎
せいかつ
生活
いつも
へいおん
平穏
である
かぎ
らない

Life in the country is not always tranquil.
ちゅうしょう
抽象
げいじゅつ
芸術
まんにん
万人
この
かぎ
らない

Abstract art is not to the taste of everyone.
たろう
太郎
いつもここいる
かぎ
らない

Taro is not always here.
ぜんにん
善人
かなら
ずしも
せいこう
成功
する
かぎ
らない

The good will not necessarily prosper.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×