部
Components
251 examples found containing 'どりょく'
けいさつ
警察
はその
じけん
事件
を
しら
調
べる
ためあらゆる
どりょく
努力
をしている。
The police are making every effort to look into the case.
どりょく
努力
を
おこた
怠
って
はいけない。
You should never fail to make efforts.
その
どりょく
努力
は
なに
何
の
けっか
結果
ももたらさなかった。
The efforts brought about no effect.
きみ
君
が
しっぱい
失敗
した
のは
どりょく
努力
が
た
足
りなかった
からだ。
The reason why you failed is you did not try hard enough.
かれ
彼
は
どりょく
努力
によって
ざい
財
を
な
成
した
。
He has made a fortune through hard work.
ぼくの
どりょく
努力
は、すべて
むだ
無駄
になった。
All my efforts proved of no avail.
わたし
私
の
どりょく
努力
などあなたのと
くら
比
べる
と
と
取
る
に
た
足
りません
。
All my efforts are nothing in comparison with yours.
かれ
彼
の
どりょく
努力
は
すべ
全
て
むだ
無駄
であった。
All his efforts were useless.
かれ
彼
は
どりょく
努力
を
お
惜
しまなかった
。
He spared no efforts.
どりょく
努力
もすべて、むだであることがわかった。
All my efforts turned out to be useless.
かのじょ
彼女
の
どりょく
努力
は
むく
報
われた
。
Her efforts were to good purpose.
どりょく
努力
は
せいこう
成功
の
きほん
基本
ようそ
要素
である。
Hard work is an essential element of success.
とうにん
当人
の
しゅうし
終始
か
変
わらない
どりょく
努力
が
さいご
最後
にものを
い
言
う
のである。
It is your constant efforts that count most in the end.
かれ
彼
の
どりょく
努力
は
むだ
無駄
におわった。
His efforts come to nothing.
かれ
彼
の
どりょく
努力
には、
あたま
頭
が
さ
下
がる
よ。
I've got to hand it to him. He works hard.
かれ
彼
の
どりょく
努力
にもかかわらず、すべては
いぜん
以前
と
かわ
変
り
なかった。
Though he tried hard, nothing changed.
せいこう
成功
はたいてい
どりょく
努力
しだい
次第
だ。
Success depends mostly on effort.
かれ
彼
は
どりょく
努力
のおかげで
せいこう
成功
した
。
He succeeded by virtue of his efforts.
かれ
彼
は
どりょく
努力
によって
せいこう
成功
した
。
He succeeded by dint of effort.
かれ
彼
ら
の
どりょく
努力
には
しょうさん
賞賛
しない
わけにはいけません。
We cannot help admiring their effort.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
を
たす
助
けよ
うとあらゆる
どりょく
努力
をした。
We made every effort to help him.
きみ
君
の
どりょく
努力
はいずれ
むく
報
われる
だろう。
Your effort will be rewarded in the long run.
かれ
彼
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
しよ
うとあらゆる
どりょく
努力
をした。
He made every effort to pass the exam.
わたし
私
たち
の
せいこう
成功
は
きみ
君
の
どりょく
努力
にかかっている。
Our success depend on your efforts.
かれ
彼
がここまでやってこられたのは
どりょく
努力
によるものだ。
Hard work has carried him this far.
きみ
君
の
どりょく
努力
はいずれは
むく
報
われる
ことだろう。
Your efforts will be rewarded in the long run.
かれ
彼
はその
しゅうかん
習慣
から
ぬ
抜
け
だ
出
そ
うとあらゆる
どりょく
努力
をした。
He made every effort to get out of that habit.
かれ
彼
ら
は
ぼく
僕
の
どりょく
努力
を
ひょうか
評価
してくれた
。
They valued my efforts.
かれ
彼
は
たいへん
大変
な
どりょく
努力
の
けっか
結果
として
ゆうしょう
優勝
した
。
He won first prize as a result of his great effort.
かれ
彼
の
どりょく
努力
は
すべ
全
て
むだ
無駄
になった。
All his efforts came to nothing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×