Components
136 examples found containing 'なくなった'
フィルムなくなった
My film has run out.
くち
きく
げんき
元気
なくなった
I no longer have the energy to talk.
かのじょ
彼女
げんき
元気
くなった

She isn't as energetic as she once was.
この
しゃしん
写真
かなら
くなった
はは
こと
おも

I never see this picture without thinking of my dead mother.
かれ
まった
とつぜん
突然
くなった

He passed away quite suddenly.
かれ
70
さい
くなった

He died at the age of 70.
たいへん
大変
かな
しい
こと
ちち
わか
して
くなった

To my great sorrow, my father died young.
さいきん
最近
かれ
くなった

He died recently.
かのじょ
彼女
おっと
くなった
ということ
しん
じられなかった

She couldn't accept that her husband died.
えんぶん
塩分
らした
けっか
結果
けつあつ
血圧
がって
しんぞう
心臓
やまい
しんぱい
心配
まえ
ほどなくなった
Reducing my salt intake brought down my blood pressure and I am no longer as worried as I was before about heart disease.
ジョン
とう
さん
しんぞう
心臓
ほっさ
発作
くなった
っています

Do you know John's father died of a heart attack?
きんせん
金銭
しんぱい
心配
なくなった
My financial worries are past.
かれ
とう
さん
かれ
きせいご
帰省後
くなった

His father died after his return home.
かれ
せいじ
政治
たい
する
きょうみ
興味
なくなった
He has lost interest in politics.
はは
そふ
祖父
やくそく
約束
やぶ
った
とたん
そふ
祖父
げんき
元気
なくなった
As soon as my mum broke her promise with my grandfather, he lost his cheerfulness.
のぐち
野口
ひでよ
英世
はかせ
博士
1928
ねん
アフリカ
くなった

Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.
かのじょ
彼女
くなった
おっと
こと
はな
つね
です
She usually talks about her late husband.
しず
んでいく
かのじょ
彼女
なくなった
しんゆう
親友
こと
おも
した

Whenever she watched the setting sun, she'd think of her friend who had passed away.
シャンプーなくなった
We used up the shampoo.
それ
きょうみ
興味
くなった

I have lost interest in it.
それ
わたし
こころ
からなくなった
じゅうあつ
重圧

That is really a load off my mind.
きぼう
希望
なくなったから
あきら
めた
なかった
I didn't give up for lack of hope.
わたし
くるま
ガソリンなくなったので
かれ
えき
えなかった

I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas.
いざなったら
ゆうき
勇気
くなった

My courage failed me at the crucial moment.
かのじょ
彼女
あに
くなった
とき
かれ
40
さい
ぐらいだったろう
おも

I suppose her brother would be about forty when he died.
ぜん
むら
かじ
火事
けて
なくなった
The whole village was consumed by the fire.
わたし
あなた
かなら
あなた
くなった
とう
さん
おも
します

I cannot see you without thinking of your late father.
かれ
くなった
とき
わたしたち
私達
ねんかん
年間
かれ
っていました

We had known him for five years when he died.
その
しょうこ
証拠
うたが
よち
余地
なくなった
The evidence left no room for uncertainty.
かさい
火災
20
にん
くなった

Twenty people perished in the blaze.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×