部
Components
67 examples found containing 'なさ' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
かいけいし
会計士
に
うたが
疑
わしい
てん
点
はなさそうだ。
No suspicion may be attached to the accountant.
「
たから
宝
くじ
でも
か
買
う
?」「
おれ
俺
、ギャンブル
うん
運
とか
な
無
さそう
だしなぁ」
"Buy a lottery ticket or something?" "Well, I don't think I've got much luck with gambling."
あのセールスマンはなかなか
ぬ
抜
け
め
目
がなさそうだ。
That salesman looks pretty smart.
あまり
ちょうし
調子
がよくなさそうだよ。
きょう
今日
は
しごと
仕事
に
い
行
って
はだめだ。
You don't look very well. You had better not go to work today.
あの
くに
国
を
えんじょ
援助
する
ひつよう
必要
はなさそうだ。
There seems no need to help that country.
その
さんにん
3人
の
なか
中
では、
かのじょ
彼女
が
いちばん
一番
うちき
内気
ではなさそうだ。
She seems the least shy of the three.
かくかくしかじかで、と
じじょう
事情
を
せつめい
説明
した
のだが、あんまり
きょうみ
興味
なさそうな
あいづち
相槌
しか
かえ
返
ってこなかった
。
I explained the situation, as this, that and such and such, but they just nodded along without showing much interest.
くも
蜘蛛
の
す
巣
とか
いっぱい
一杯
だったけど、
た
他
に
みち
道
も
な
無
さそう
だったので
い
意
を
けっ
決
して
はい
入
っていきました
。
It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.
お
ま
待
たせいたしました
。
はっせん
八千
えん
円
になります。おしはらいはどうなさいますか。
Sorry to keep you waiting. That will be eight thousand yen. How would you like to pay?
シングルになさいますか、ダブルにしますか。
Would you like a single or a double?
お
しはら
支払
い
はどうなさいますか。
How would you like to pay?
いらっしゃいませ。
いすせき
椅子席
と
ざしきせき
座敷席
、どちらになさいますか。
Welcome. Would you prefer to sit in a chair or on the floor?
デザートは
なに
何
になさいますか?
What would you like for dessert?
なに
何
になさいますか。
What will you have to eat?
どうぞ
ながい
長生
き
なさいますように。
May you live long!
どのようなスポーツをなさいますか。
What sports do you go in for?
お
の
飲
み
もの
物
はどうなさいますか。
Would you like something to drink?
しろ
白
ワインと
あか
赤
ワイン
、どちらになさいますか。
Would you like white wine or red?
ご
ちゅうもん
注文
なさいますか。
Would you like to order?
にく
肉
になさいますか、
さかな
魚
になさいますか。
Meat or fish?
お
にく
肉
と
さかな
魚
、どちらになさいますか。
Would you like meat or fish?
すこし
ま
待
つ
のは
き
気
になさいますか。
Do you mind waiting for a minute?
こうちゃ
紅茶
はすぐにお
も
持
ちします
か、それとも
ご
後
になさいますか。
Would you like your tea now or later?
いつまで
たいざい
滞在
なさいますか。
How long will you be staying here?
コーヒーか
こうちゃ
紅茶
、どちらになさいますか。
Would you like coffee or tea?
お
にく
肉
の
や
焼
き
かげん
加減
は、いかがなさいますか?
How would you like your steak cooked?
ステーキの
や
焼
き
かた
方
はどうなさいますか。
How would you like your steak?
せいこう
成功
なさいますよう
いの
祈
ります
、と
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言
った
。
He prayed that I might succeed.
きんえん
禁煙
せき
席
か、
きつえん
喫煙
せき
席
のどちらになさいますか。
Smoking or non smoking?
お
きゃくさま
客様
もオレンジジュースになさいますか。
What about you? Will you have orange juice, too?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×