Components
91 examples found containing 'なのは' (results also include variant forms and possible homonyms)
いま
ひつよう
必要
ことば
言葉
なく
こうどう
行動

Not words but action is needed now.
ゆうじょう
友情
しごと
仕事
より
たいせつ
大切
うまでもない

It goes without saying that friendship is more important than business.
もんだい
問題
バークさん
かれ
ひしょ
秘書
いま
いない
The problem is Mr. Bark, the man whose secretary is away.
ふしぎ
不思議
かれ
それ
っていた
こと
The marvel is that he knew it.
ひつよう
必要
しかく
四角
テーブル
えんたく
円卓
ない
We need a square table; not a round one.
つか
れている
ならば
やす
とるべき
うまでもない
こと
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.
かのじょ
彼女
ただ
ひと
がかりな
こども
子供
たち
あんぜん
安全

Her only care is the safety of her children.
かのじょ
彼女
きみ
きな
かのじょ
彼女
れば
かる

Her look says that she loves you.
かれ
きな
ゼリーです
It is jelly that he likes.
かれ
かのじょ
彼女
きな
こうどう
行動
から
いちもくりょうぜん
一目瞭然

It's clear from his actions that he loves her.
たいせつ
大切
しあい
試合
ことなく
さんか
参加
する
こと
The important thing is not to win the game, but to take part in it.
たいせつ
大切
じぶん
自分
しゅみ
趣味
ことです
The important thing is to have your own hobby.
だいじ
大事
ぜんりょく
全力
くす
いな

What matters is whether you do your best or not.
じゅうよう
重要
なんさつ
何冊
ほん
でなくどんな
ほん
である
What is important is not how many books you read, but what books you read.
じゅうよう
重要
かのじょ
彼女
ようぼう
容貌
でなく
のうりょく
能力
である
It is not her looks that is important but her ability.
わたし
たまご
きら
いな
ぞん
でしょ
You know that I don't like eggs.
わたし
かれ
きな
しょうじき
正直
からです
It is because he is honest that I like him.
わたし
この
きな
たん
ゆうめい
有名
からなくて
ほんとう
本当
けっさく
傑作
から
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
こども
子供
たち
のうじょう
農場
だいす
大好
きな
たり
まえ
こと
It is no wonder that the children love to visit the farm.
しき
四季
なか
わたし
いちばん
一番
きな
あき

It is fall that I like best of all the seasons.
いま
わたし
たち
ひつよう
必要
きゅうよう
休養
です
What we need now is a rest.
きみ
きな
うまでもない

It goes without saying that I love you.
ぎもん
疑問
マイクその
じじつ
事実
っていた
かどうか
The question is whether Mike knew the fact or not.
がんこ
頑固
ちち
ゆずり
I've got my stubbornness from my father.
かんじん
肝心
なに
なくてどう

It is not what you read but how you read it that counts.
やっかいな
さいしょ
最初
いっぽ
一歩

It is the first step which is troublesome.
ジョン
わたし
こと
きら
いな
はっきり
える

John hates me and it shows.
わたし
メアリー
きな
かのじょ
彼女
つよ
せいかく
性格

What I like about Mary is her strong character.
きつえん
喫煙
けんこう
健康
きけん
危険
じじつ
事実

It is a fact that smoking is a danger to health.
こん
ひつよう
必要
ことば
言葉
なく
こうどう
行動

Not words but action is needed now.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×