Components
1220 examples found containing 'なら' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
ならそんなこと
くちだ
口出
しないだろう
I would not meddle in such a thing.
しょうじき
正直
ひと
ならそんなことしないだろう
An honest man would not do such a thing.
もし
きみ
しけん
試験
ごうかく
合格
したい
なら
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければならない

If you are to succeed in the exam, you must study hard.
なか
せいこう
成功
しよ
おも
ならもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければいけません

If you are to get ahead in life, you must work harder.
わたし
ともだち
友達
なりたいなら
わたし
ともだち
友達
とも
ともだち
友達
なってくれ
Love me, love my dog.
もし
せいこう
成功
したい
おも
なら
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
かなければならない

If you are to succeed, you must work hard.
おもしろいならどんな
ほん
よい
Any book will do, so long as it is interesting.
ここなら
へいわ
平和
らせる
だろう
I could live peacefully here.
もし
わたし
きみ
ならそんなことしなかったろう
Were I you, I wouldn't do such a thing.
まえ
ならもっとうまくやれる
I know you can make it better.
しゅっせ
出世
したい
おも
なら
こううん
幸運
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
こと
ひつよう
必要

Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
まえ
ならうまくやれる
I know you can make it.
もう
いちど
1度
きょうと
京都
かなければならない
なら
ことし
今年
かい
おとず
れる
こと
なる
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.
11
まで
かえ
ってくる
やくそく
約束
してくれる
なら
がいしゅつ
外出
して
よろしい
You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock.
かねばならない
なら
きます

I will go if I must.
までもどるなら
って
いい
You may go on condition that you return by five.
らない
なら
ぼく
べる

If you don't want it, I'll eat it.
しゅうしょく
就職
する
なら
だいきぎょう
大企業
でなくてはいけないなんて
ふる
かんが

The idea that you should only apply to large companies is outdated.
もし
ひつよう
必要
なら
かれ
いに
きます

I'll go and meet him, if it's necessary.
にほんじん
日本人
ならそんなことしないでしょ
A Japanese wouldn't do such a thing.
あなた
てつだ
手伝
ってくださる
なら
わたし
もう
いちど
一度
やってみます
If you help me, I'll try it again.
もし
あめ
なら
えんそく
遠足
ちゅうし
中止
です
If it rains, the excursion will be called off.
そのことなら
わたし
まか
せておけ

Let me do that.
わたし
てつだ
手伝
って
しい
なら
よろこ
んで
てつだ
手伝
いします

I'm willing to help you if you want me to.
やり
のこ
もしあるならやってしまいなさい
Do what you have left undone, if anything.
かれ
なら
まちが
間違
いない

He can be trusted.
ひつよう
必要
なら
わたし
ます

I'll come if necessary.
100ドルならどうです
How about $100 for three?
かしこ
ひと
なら
むすこ
息子
あそ
ばせて
おかないだろう
If he were a wise man, he would not have his son idle.
じぶん
自分
ものなら
なん
でも
さいこう
最高

All his geese are swans.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×