Components
88 examples found containing 'にじ' (results also include variant forms and possible homonyms)
たくさん
ひと
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
せんし
戦死
した

A lot of people were killed in World War II.
かれ
やちゅう
夜中
にじ
二時
まで
かえ
らなかった

He didn't get in until 2 o'clock in the morning.
かれ
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
りくぐん
陸軍
たいしょう
大将
だった
He was a general in the Second World War.
にじ
二児
ちち
であることからパパさん
ばれる
こと
すく
なくない

As a father of two, it's not uncommon for me to be called 'papa-san'.
この
ほん
おも
にじ
二次
きつえん
喫煙
えいきょう
影響
について
いてある

This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.
ゲアハルト・シュレーダー
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
けいけん
経験
していない
はつ
ドイツ
しゅしょう
首相
です
Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
もり
1945
ねん
すなわち
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
わった
とし
まれた

Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
にじ
なか
スペクトル
いろ
こと
でき
出来

You can see the colors of the spectrum in a rainbow.
かれ
よんさい
4歳
いっさい
1歳
にじ
2児
ちちおや
父親

He has two children, aged 4 and 1.
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
ぼっぱつ
勃発
した
1939
ねん
でした
It was in 1939 that the Second World War broke out.
にじ
そら
きゅう
じょう
かかる
The rainbow forms an arc in the sky.
ドイツイタリア
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせんちゅう
大戦中
どうめいこく
同盟国
であった
Germany was allied with Italy in World War II.
あめ
やんだとたんに
にじ
あらわ
れた

Scarcely had the rain stopped before a rainbow appeared.
あめ
んだ
とたんにきれいな
にじ

No sooner had it stopped raining than a beautiful rainbow appeared.
かれ
だい
にじ
二次
オイルショック
いち
もう
した
They cashed in on the second oil crisis.
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせんご
大戦後
われわれアメリカ
されるようなった
We became Americanized after World War II.
しかしこの
きたい
期待
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
はじ
まった
とき
たん
なる
らっかん
楽観
しゅぎ
主義
ひょうめい
表明
ぎなかった
こと
あき
らか
なった
That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began.
われわれ
我々
だい
にじ
二次
たいせん
大戦
1939
ねん
こった
おし
えられた

We were taught that World War II broke out in 1939.
おくびょう
臆病
こどう
鼓動
とともに
にじみ
つづ
ける

With a weak beat, it continues to bleed.
かれ
かお
あせ
にじんでいた
The sweat stood on his face.
ドレス
あら
ったら
いろ
にじんだ
The color ran when the dress was washed.
いえ
せんたく
洗濯
する
いろ
にじむ
If you wash it at home, the color will run.
ぎじゅつてき
技術的
もんだい
問題
あるところデザイン
てき
うまくいっていないところほど
せん
にじみトレーシングペーパー
ひと
あぶら
よご
れてくる

Problematic technical areas or unsuccessful design elements often cause lines to smudge, and the tracing paper becomes stained with the oils from the hands of the draftsman.
にじゅう
20
マイル
さき
やま
ちょうじょう
頂上
えた

We could see the summit of a mountain twenty miles away.
もの
にじゅう
二重
えます

I see double.
はるこ
春子
にじゅう
二十
ねん
まえ
きれいでした
Twenty years ago Haruko was beautiful.
さいげつ
歳月
きょり
距離
どうよう
同様
にじゅう
二重
みりょく
魅力
える

Age, like distance, lends a double charm.
にじゅう
20
ねん
ぶり
おやこ
親子
たいめん
対面
した

The father and son met after a 20 year separation.
アーノルド
にじゅう
二重
じんかく
人格
じれい
事例
あつか
っている

Arnold is concerned with cases of dual personality.
この
にじゅう
2重
いみ
意味
ある
This word has a double meaning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×