部
Components
71 examples found
containing 'につれて'
かれ
彼
は、しゃかいてき
社会的
ちい
地位
があ
上
がるにつれて、ますますけんきょ
謙虚
になった。
The higher he rose in social rank, the more modest he became.
とき
時
がた
経
つにつれて、ひとびと
人々
はますますそのもんだい
問題
がきが
気掛
かりになった。
As time went on, people grew more and more concerned about the matter.
しけん
試験
がちか
近
づくにつれてせいと
生徒
たちはねっしん
熱心
にべんきょう
勉強
をした。
The students went at their work as the examinations approached.
お
老
いてくるにつれてじぶん
自分
じしん
自身
のめんどう
面倒
をみ
見
られなくなるひと
人
はおお
多
い。
As they grow old, many people become unable to look after themselves.
とき
時
がた
経
つのにつれて、フットボールのしあい
試合
をよりあんぜん
安全
なきょうぎ
競技
にするためにきそく
規則
がつ
付
けくわ
加
えられていったのです。
As time went on, rules were added to the game to make it safer.
き
機
はきゅう
急
かくど
角度
でじょうしょう
上昇
し、それからかいがん
海岸
をはな
離
れるにつれてすいへい
水平
ひこう
飛行
にうつ
移
った。
The plane rose sharply before leveling off as it left the coast.
わたし
私
がそれらのてがみ
手紙
をよ
読
むにつれて、きょうこう
教皇
がしんはんにん
真犯人
だとわ
分
かってきた。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
じかん
時間
がたつにつれて、ひとびと
人々
はそのことにだんだんかんしん
関心
がなくなってきた。
As time went on, people grew less and less concerned about the matter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.