部
Components
228 examples found
containing 'には'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ほっかいどう
北海道
にはスギかふん
花粉
ひさん
飛散
はきわ
極
めてすく
少
なく、おきなわ
沖縄
にはスギがまった
全
くせいそく
生息
しません。
In Hokkaido, the level of Japanese cedar pollen dispersion is very low and Japanese cedar habitats do not exist in Okinawa.
「
べいちゅう
米中
はけんあらそ
覇権争
い『だいにじ
第二次
たいへいようせんそう
太平洋戦争
』をかいひ
回避
するには」
title (book, album etc.)
How Can We Avoid a Second Pacific War as the United States and China Vie for Power?
でんぽう
電報
でき
決
まりもんく
文句
いがい
以外
をつか
使
うには、ことばえら
言葉選
びにじゅくりょ
熟慮
がひつよう
必要
だ。
If you use anything other than a set phrase for telegrams, you need to think about the wording.
ちい
小
さなうら
浦
には、あさ
朝
になるとぎょせん
漁船
がしず
静
かにもど
戻
ってくる。
In the small inlet, fishing boats quietly return in the morning.
ゆめ
夢
をかな
叶
えるためにはあるていど
程度
のぎせい
犠牲
やくろう
苦労
はかくご
覚悟
している。
I’m prepared to face a certain amount of sacrifice and hardship if that’s what it takes to fulfill my dream.
もんばん
門番
こや
小屋
のなか
中
にはひとかげ
人影
はなく、いつもとおな
同
じすえたにお
臭
いがした。
There was no sign of anyone in the guard hut, just the usual sour odor.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド（村上 春樹）
りょくちゃ
緑茶
のえいようせいぶん
栄養成分
には、カテキンやビタミンCなどがふく
含
まれます。
The nutrients in green tea include catechin and vitamin C.
てつがくしゃ
哲学者
というがいねん
概念
には、なに
何
かしょもつ
書物
をか
書
いているということがともな
伴
う。
The notion of a philosopher goes hand in hand with writing books of some sort.
かれ
彼
のへや
部屋
にはかぐ
家具
がひじょう
非常
にすく
少
なく、せいかつしゅう
生活臭
がなかった。
There was very little furniture in his room, and I sensed no lived-in feeling in there.
はる
春
からだいがくせい
大学生
になるむすめ
娘
には、べんきょういがい
勉強以外
にもだいがくじだい
大学時代
にしかできないけいけん
経験
をいろいろしてほしい。
I want my daughter, who will be starting university in the spring, to have various experiences beyond just studying—things she can only do during her university years.
かれ
彼
のれんらくさき
連絡先
はし
知
っていたが、かのじょ
彼女
にはあ
敢
えてい
言
わなかった。
I knew his contact information, but I chose not to give it to her.
A国とB国の
あいだ
間
には、きなくさ
臭
いふんいき
雰囲気
がただよ
漂
っている。
There have been signs that armed conflict may break out between countries A and B.
そんなに
ゆうり
有利
なてん
点
はな
無
いけどさいていげん
最低限
さいご
最後
にはプラマイゼロになるよ。
There aren't many advantages but in the end you will come out even.
じんせい
人生
にはだれ
誰
でもちょうこく
超克
がひつよう
必要
になるばめん
場面
があるはずです。
There must be times in life when everyone needs to overcome something.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
