部
Components
73 examples found
containing 'に連れて'
(results also include variant forms and possible homonyms)
お
老
いてくるにつれてじぶん
自分
じしん
自身
のめんどう
面倒
をみ
見
られなくなるひと
人
はおお
多
い。
As they grow old, many people become unable to look after themselves.
にんげん
人間
のぶつよく
物欲
はそのしゅうにゅう
収入
がま
増
すにつれておお
大
きくなる。
Men's wants become greater in proportion to the increase in their income.
ちょう
超
おんそく
音速
ジェットき
機
のはったつ
発達
につれてせかい
世界
はますますちい
小
さくなりつつある。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
ひと
独
りだ
立
ちするのうりょく
能力
がだんだんま
増
すにつれてけんめい
賢明
にこうどう
行動
することができ
出来
るようになるために、しや
視野
をひろ
広
げなさい。
Broaden your horizon so that as you become more and more able to take care of yourself you will move intelligently.
とき
時
がた
経
つのにつれて、フットボールのしあい
試合
をよりあんぜん
安全
なきょうぎ
競技
にするためにきそく
規則
がつ
付
けくわ
加
えられていったのです。
As time went on, rules were added to the game to make it safer.
かれ
彼
は、しゃかいてき
社会的
ちい
地位
があ
上
がるにつれて、ますますけんきょ
謙虚
になった。
The higher he rose in social rank, the more modest he became.
とき
時
がた
経
つにつれて、ひとびと
人々
はますますそのもんだい
問題
がきが
気掛
かりになった。
As time went on, people grew more and more concerned about the matter.
フランクは
わる
悪
いしょうねん
少年
というひょうばん
評判
だったが、せいちょう
成長
するにつれてそのおめい
汚名
をそそいだ。
Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
