部
Components
140 examples found containing 'のし' (results also include variant forms and possible homonyms)
おも
主
な
じょうほう
情報
こうかん
交換
や
つうしん
通信
などはメールで
おこ
行
なっていますので、
ふうとう
封筒
しよう
使用
およ
及
び
いんさつぶつ
印刷物
の
はいふ
配布
が
だいぶ
大分
すく
少
なくなっています。
Because most of our communication and information sharing is done via email, our use of envelopes and distribution of printed material has markedly decreased.
この
ぶっしつ
物質
は
おも
主
に
すいそ
水素
と
さんそ
酸素
から
でき
出来
ている。
This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen.
きょう
今日
は
おも
主
にホームレスの
もんだい
問題
をとりあげます。
Today we're going to focus on the question of homeless people.
わたし
私
が
せいこう
成功
したのは
おも
主
にあなたの
えんじょ
援助
のためであった。
My success was mainly due to your help.
おおむぎ
大麦
は
わがくに
我国
の
しゅ
主
さんぶつ
産物
である。
Barley is our main product.
こむぎこ
小麦粉
はケーキの
おも
主
な
ざいりょう
材料
だ。
Flour is the main ingredient in cakes.
かれ
彼
はその
けいかく
計画
の
おも
主
な
もくてき
目的
を
せつめい
説明
した。
He explained the main purpose of the plan.
この
けいかく
計画
の
おも
主
なねらいは
なに
何
ですか。
What is the central aim of this plan?
その
だいとうりょう
大統領
は、
わか
若
い
ころ
頃
のうえん
農園
おも
主
であった。
The president was a farmer when he was young.
さくねん
昨年
の
おも
主
な
できごと
出来事
は
なに
何
でしたか。
What were the chief events of last year?
わが
くに
国
の
おも
主
な
のうさんぶつ
農産物
は
こめ
米
である。
The chief crop of our country is rice.
にほん
日本
は
よっ
四
つの
おも
主
な
しま
島
から
な
成
り
た
立
っている。
Japan consists of four main islands.
わたし
私
が
せいこう
成功
したのは
おも
主
にあなたの
じょりょく
助力
であった。
My success was mainly due to your help.
だんせい
男性
が
いっか
一家
の
ぬし
主
であるということはアメリカ
しゃかい
社会
に
あ
当
てはまる。
It is true of American society that the male is the head of the household.
きんべん
勤勉
さが
かれ
彼
の
すば
素晴
らしい
しょうしん
昇進
の
しゅ
主
よういん
要因
だった。
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.
あたら
新
しい
いえ
家
を
か
買
う
とき
時
の
おも
主
な
ようそ
要素
はお
かね
金
です。
Money is the key factor when we decide to buy a new house.
おお
多
くの
くに
国
で
ひとびと
人々
が
とし
都市
にやってくる
おも
主
な
りゆう
理由
は、
しごと
仕事
のためである。
In many countries, the main reason that people come to big cities is because of work.
この
くに
国
の
おも
主
な
さんぶつ
産物
の１つはコーヒーだ。
One of the main products of this country is coffee.
にほんじん
日本人
がユニークであるのは、
おも
主
に
じぶん
自分
たちがユニークだと
しん
信
じているからである。
What makes the Japanese unique is primarily their belief that they are unique.
にほん
日本
は、
せかい
世界
けいざい
経済
の
なか
中
で
おも
主
な
やくわり
役割
を
は
果
たしている。
Japan plays a key role in the world economy.
その
おも
主
な
りゆう
理由
は、
ひけんしゃ
被験者
たちが
ちかみち
近道
の
かのうせい
可能性
をまったく
いしき
意識
していなかったことである。
The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.
その
くに
国
の
おも
主
な
さんぶつ
産物
はココアと
きん
金
である。
The country's main products are cocoa and gold.
ストレスを
かいしょう
解消
するための
ほうほう
方法
は
だんせい
男性
と
じょせい
女性
とでは
こと
異
なる。
だんせい
男性
が
つか
使
う
おも
主
な
しゅだん
手段
は
いんしゅ
飲酒
であるが、
じょせい
女性
は
ざつだん
雑談
によってストレスを
しょり
処理
している。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
だんせい
男性
が
いっか
一家
の
おも
主
と
い
言
うことはアメリカ
しゃかい
社会
に
あ
当
てはまる。
It is true of American society that the male is the head of the household.
なに
何
をするにも
ひと
人
に
たい
対
してでなく、
おも
主
に
たい
対
してするように、
こころ
心
から
はたら
働
きなさい。
And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men.
にほん
日本
は
しまぐに
島国
で、４つの
おも
主
な
しま
島
から
な
成
り
た
立
っている。
Japan is an island country, and it consists of four main islands.
かれ
彼
の
びょうき
病気
は
おも
主
に
せいしんてき
精神的
な
もの
物
だった。
His illness was mainly psychological.
きんちょう
緊張
が
しんぞうびょう
心臓病
の
おも
主
な
げんいん
原因
だ。
Tension is a major cause of heart disease.
ぼくし
牧師
の
おも
主
な
しごと
仕事
は
きょうかい
教会
で
せっきょう
説教
することです。
The main duty of a priest is to preach in church.
えいご
英語
には８つの
おも
主
な
ひんし
品詞
があります：
めいし
名詞
、
どうし
動詞
、
けいようし
形容詞
、
ふくし
副詞
、
だいめいし
代名詞
、
ぜんちし
前置詞
、
せつぞくし
接続詞
そして
かんたん
感嘆
ことば
詞
。
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×